MM Trendy Koszalin listopad 2018 by MMTrendy Koszalin

KOSZALIN SŁUPSK KOŁOBRZEG

Karina Pochwała o konkursach piękności wie wszystko. Nam zgodziła się opowiedzieć o ich kulisach.

LISTOPAD/2018 NR 9(56)

wydanie bezpłatne

Str. 40-41

Organizacja ślubu i wesela to nie lada przedsięwzięcie. Podpowiadamy jak unikać błędów. Str. 18-20

Zastanawiacie się co podarować młodej parze? Mamy dla was kilka niebanalnych pomysłów. Str. 22-26

W Koszalinie jak w Nowym Yorku, czyli nowości w Instytucie Dermalogica.

EDYTA SŁUPCZEWSKA Str. 8 - 11

40 ROZMOWA Karina Pochwała to jedna z najbardziej znanych uczestniczek konkursów piękności w regionie. Zgodziła się uchylić rąbka tajemnicy o kulisach wyborów,

na start

28 ŚLUB Efektowny ślub, który nie rujnuje budżetu? Tak to jest możliwe. Podpowiadamy co jest modne i co warto zrobić samemu na ten wyjątkowy dzień, nie nieco zaoszczędzić.

08 - 11

TEMAT Z OKŁADKI W Koszalinie już można o urodę dbać jak w największych metropoliach!

12 - 14

NEWSROOM Premiery, wydarzenia, nowości

16 - 17

NOWOŚCI Wielki powrót i premiera Toyoty Camra

18-20

PORADY Jak uniknąć bolesnych i kosztownych błędów podczas ślubnych przygotowań

24-26

PREZENTY Najpopularniejszy prezent ślubny to dziś pieniądze - jak je wręczyć i zrobić wrażenie? Są na to patenty.

URODA Kilka rad dla okularników

ZDROWIE Odchudzanie last minute? Nie polecamy!

FELIETON Jesienne otulenie... wnętrz.

URODA By błyszczeć w dniu śluby trzeba się odpowiednio przygotować. Jednak tych przygotowań nie można odkładać na ostatnia chwilę.

48 - 54

KULTURALNIE Zapowiedzi najważniejszych wydarzeń nadchodzących tygodni z całego regionu!

56 - 58

W KADRZE Za nami Wielka Gala Przedsiębiorca roku oraz spektakl z niezapomnianą Hanną Śleszyńską w roli głównej. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Zostań konsultantką

BIURO AVON Hotel Gromada (wejście od Kaszubskiej), Koszalin, ul. Zwycięstwa 24b

tel. 605 251 962

REDAKCJA ul. Mickiewicza 24 75-004 Koszalin tel. 94 347 35 00 Redaktor naczelny: Joanna Boroń Product manager: Robert Lipiński Promocja i marketing: Katarzyna Głodek Redakcja: Katarzyna Chybowska Dział foto: Radek Koleśnik, Alla Boroń

JOANNA BOROŃ, redaktor naczelna

Prezes oddziału: Piotr Grabowski

Listopad: miesiąc zadumy, refleksji, a może wielkich planów?

REKLAMA: Katarzyna Kucaba tel.: 519 503 524

Listopad jest dla wielu osób najsmutniejszym miesiącem roku - zawsze zaczynamy go przecież od wspominania ludzi, których już z nami nie ma, a przecież tak wiele dla nas znaczyli. Listopad to też czas, gdy zwykle dopada nas jesienne przygnębienie, pogodowy spadek formy.

WYDAWCA: Polska Press Grupa sp. z o.o. ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa

Listopadowe wydanie MMTRendy nie jest jednak wydaniem smutnym. Wręcz przeciwnie - postanowiliśmy je poświęcić planowaniu ślubu i wesela. Wiele par, które złożyło sobie - często w romantycznych wakacyjnych okolicznościach - obietnicę wiecznej miłości, właśnie zaczyna planowanie tego wyjątkowego dnia. Może z naszą pomocą będzie to łatwiejsze? Choć numer ten dedykowany jest tym wszystkim, którzy planują się pobrać, mamy nadzieję, że każdy z Was znajdzie na stronach naszego nowego wydania coś interesującego. Tradycyjnie podopowiadamy, na jakie wydarzenia warto zarezerwować czas, przedstawiamy wam też interesują rozmówczynię - tym razem jest to koszalinianka, która wywalczyła właśnie kolejny diadem do swojej kolekcji, czyli Karina Pochwała. Miłej lektury!

DRUK: FHU ZETA

>Te\aT CbV[jT T b ^ba^hefTV[ c\ň^abŧV\ j\X jfmlfg^b! AT` mZbWm\ T f\ň bcbj\XWm\Xľ b \V[ ^h_\fTV[! Fge! '# '$

BeZTa\mTV]T ŧ_hUh \ jXfX_T gb a\X _TWT cemXWf\ňjm\ňV\X! CbWcbj\TWT`l ]T^ ha\^Tľ U ňW j! Fge! $+ %#

,04;"-*/ 4½614, ,0½0#3;&( 83;&4*&Ď /3

jlWTa\X UXmc TgaX

MTfgTaTj\TV\X f\ň Vb cbWTebjTľ ` bWX] cTemX2 @T`l W_T jTf ^\_^T a\XUTaT_alV[ cb`lf j! Fge! %% %)

Prezes zarządu: Dorota Stanek Projekt graficzny: Tomasz Bocheński

J ^bfmT_\a\X ]T^ j Abjl` Lbe^h Vml_\ abjbŧV\ j <afglghV\X 7Xe`T_bZ\VT!

&%:5" 4½61$;&84,"

DOŁĄCZ DO NAS: facebook: mmtrendykoszalin instagram: mmtrendykoszalin

Fge! + $$

OKŁADKA: NA ZDJĘCIU: Edyta Słupczewska FOTO: IZABELA BOBROWICZ

Chcesz, by MM Trendy były dostępne również u Ciebie, dla Twoich Klientów, za darmo? Napisz: katarzyna.kucaba @polskapress.pl Reklama na str: 2, 3, 5, 7, 9, 13, 15, 17, 23, 25, 27, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 44, 45, 49, 51, 53, 55, 56

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Edyta Słupczewska skupia się na jak najlepszym doborze zabiegów.

W KOSZALINIE JAK W NOWYM YORKU. NOWOŚCI W INSTYTUCIE DERMALOGICA Cztery gabinety zabiegowe, przestronna recepcja oraz dwie platformy multimedialne ukryte w lustrach, które umilają pacjentom czas oczekiwania - tak dziś wygląda DERMALOGICA Instytut Kosmetologii i Medycyny Estetycznej w Koszalinie. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Temat z okładki

PIĘKNA I ZDROWA SKÓRA

– Zawsze powtarzam to swoim pacjentom, że najbardziej istotną rzeczą jest poprawa stanu skóry, maksymalne jej zagęszczenie, co w istotny sposób wpływa na likwidację zmar-

FOT. TOP LASER

Nowoczesne, przestronne wnętrza instytutu są jego wizytówką.

FOT. TOP LASER

hoć remont instytutu zakończył się zaledwie kilka miesięcy temu, a całość ma dziś już powierzchnię p o n a d 1 0 0 m k w. , t o w p l a nach są kolejne rozbudow y. – Gabinet cały czas się rozwija, nieustannie śledzimy światowe trendy medycyny estetycznej, a co za tym idzie wprowadzamy nowe zabiegi – podkreśla Edyta Słupczewska, założycielka oraz właścicielka Instytutu Kosmetologii i Medycyny Estetycznej Dermalogica. Oferta gabinetu jest bardzo szeroka - posiada on największy zakres usług na Pomorzu Środkowym. Nowoczesny sprzęt i zabiegi są ważne, ale tym, co sprawia, że koszalinianie (i nie tylko) wybierają Instytut, jest podejście do pacjenta. – Ważne jest to, aby zawsze indywidualnie dostosować zabieg do potrzeb skóry pacjenta. I tu kluczowe jest pierwsze spotkanie, konsultacja, podczas której poznajemy potrzeby pacjenta oraz jego problemy skórne, z którymi nie może sobie poradzić. Bardzo często pacjenci trafiają do nas z kilkoma różnymi problemami skórnymi i wtedy bardzo ważne jest odpowiednie zaplanowanie zabiegów, aby uzyskać jak najlepsze efekty w jak najkrótszym czasie – wyjaśnia ekspertka. – Idealnym przykładem może tu być wykonanie zabiegów laserowych, a po nich zabiegów z zakresu medycyny estetycznej - takich jak mezoterapia, wypełniacze, botoks. Jeśli pacjent kwalifikuje się do wykonania nici będą one zawsze ostatnim etapem naszej pracy. W Instytucie obecnie proponowane są Nici Strong Lift 4D, które są najnowszą i najsilniejszą generacją nici haczykowych dostępnych na rynku. Mają największą siłę uniesienia tkanki siła ciągu robi wrażenie, jest to aż 2,7 kg!

szczek oraz wiotkości na skórze, ale najlepiej zrobić to w sposób jak najbardziej naturalny. Jak? Po prostu zmobilizować skórę do pracy, wykonując zabiegi laserowe, peelingi dermatologicz-

ne lub mezoterapie – podpowiada Edyta Słupczewska.

DOBRZE SPRAWDZONA - KLASYKA NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Urządzeń w gabinecie do tego typu zadań specjalnych nie brakuje. Pro Acne - laser, który poradzi sobie z każdym trądzikiem, DyeVl - laser - idealny do usuwania przebarwień, na-

Temat z okładki

– Warto też wspomnieć o ClearLift - fraxelu nieablacyjnym do odmładzania skóry od środka - idealny dla osób, które oczekują świetnych efektów bez okresu rekonwalescencji, czy też o iPixel - fraxelu ablacyjnym do likwidacji blizn, porów skórnych, rozstępów oraz wygładzenia powierzchni skóry – dodaje właścicielka. – Często też polecam NIR, czyli światło podczerwone, które liftinguje oraz napina skórę. Wśród urządzeń, które są sprawdzone i dobrze znane przez pacjentów Instytutu Kosmetologii i Medycyny Estetycznej w Koszalinie trzeba też wspomnieć o Accent Prime będącym najsilniejszym laserem do usuwania tkanki tłuszczowej, cellulitu oraz likwidacji wiotkości skórnych. Pacjentom, którzy chcieliby walczyć z cieniami pod oczami, zwiększyć gęstość włosów, zlikwidować tkankę tłuszczową czy po prostu dotle-

nić skórę nie trzeba przedstawiać karboksyterapii - terapii dwutlenkiem węgla, która świetnie radzi sobie z tymi problemami. – Endermologia - niezawodny sposób na smukłe, jędrne ciało, pozbawione cellulitu. Tu muszę przyznać, że jest zabieg, od którego jestem uzależniona i wykonuję go raz w tygodniu, to taki mój sposób na odprężenie po całym dniu pracy – wyznaje Edyta Słupczewska. –Zresztą we Francji endermologia jest traktowana po prostu jako styl życia i Francuzki korzystają z niej przez całe swoje życie. Strzałem w dziesiątkę okazał się wprowadzony kilka miesięcy temu zabieg Regenera Activa. – Pierwsza i tak rewolucyjna technika odtworzenia i regeneracji włosów na świecie, to nie tylko slogan. My dziś już widzimy wspaniałe efekty u naszych pacjentów. Efektem zabiegu są gęste, zdrowe włosy – wyjaśnia ekspertka. – Podobnie jest w przypadku Jett Plazma – niechirurgicznej metody likwidacji nadmiaru skóry powiek. Tu też efekty przerosły nasze oczeki-

wania. Wbrew pozorom problem z opadającą skórą powiek dotyczy nie tylko starszych osób. Zabieg ten polecam także pacjentom borykającym się z nadmiarem skóry na łokciach, kolanach i przy uszach. Dobrze radzi sobie też ze zmarszczkami nad górną wargą.

NOWOŚCI NA ŚWIECIE I W KOSZALINIE

Ci, którzy zajrzą do Instytutu, teraz będą mogli też skorzystać z wielu nowości. Radiofrekwencja mikroigłowa może być jednym z tych, które narobią najwięcej zamieszania na rynku. – Zdecydowaliśmy się na jego zakup, ponieważ to w tym momencie urządzenie, które przynosi największe efekty terapeutyczne w leczeniu blizn, rozstępów, a także bardzo silnie zagęszcza skórę – stwierdza Edyta Słupczewska. Jest to jeden z najlepszych zabiegów medycyny estetycznej na świecie, określany jako nieoperacyjny lifting, ponieważ energia dociera do najgłębszych

FOT. TOP LASER

czyń krwionośnych oraz odmłodzenia skóry - a to dopiero początek.

warstw skóry, zapewniając istotną poprawę w zakresie jędrności i napięcia skóry w dowolnym obszarze twarzy i ciała, co zapewnia likwidację zmarszczek, korektę owalu twarzy, wyrównanie powierzchni skóry i kolorytu. To urządzenie na pewno stanie się niezastąpionym w leczeniu blizn i rozstępów, zdecydowanie przewyższające stosowane do tej pory wszelkie metody. – Bardzo się cieszę, że mamy też najsilniejszy laser do usuwania trądziku, nie dość, że usuwa bakterie powodujące trądzik, to jeszcze usuwa całą pożywkę tych bakterii, dzięki czemu uzyskujemy efekt gładkiej skóry pozbawionej wyprysków. Mowa oczywiście o laserze Pro Acne. Pacjenci mają szczęście i dzięki Dermalogica mogą korzystać z zabiegów, które są nowością dla całego świata. Tu kolejnym przykładem jest odmładzająca moc kolagenu w postaci zabiegów Linerase oraz Nithya. - Oprócz zabiegu na twarz wprowadziliśmy kolagen o najwyższym na rynku stężeniu, 200 mg czystego produktu do zabiegów na ciało, dzięki czemu zabieg ujędrnia skórę, likwiduje wiotkości po porodzie lub szybkiej utracie masy ciała, zwiększa napięcie skóry na ramionach, dekolcie, brzuchu czy piersiach, a także redukuje rozstępy – wymienia zalety kosmetolog. – Jest to już niemała rewolucja. Mówiąc o kolagenie, trzeba też przedstawić ostatnią nowość w gabinecie, czyli zabieg Linerase. – Po prostu przełom w odmładzaniu skóry. Składa się on z 3-etapowej procedury, gdzie iniekcje kolagenowe poprzedzone są I etapem Peel Off - maską na bazie retinolu modulującego wytwarzanie keratynocytów, wit. C, polipeptydów, rezorcyny, kolagenu oraz kwasu hialuronowego. Dzięki tak bogatej kompozycji składników Peel Off wykonany przed zabiegiem Linerase zmiękcza, nawilża i nieprawdopodobnie wygładza skórę. Dzięki czemu możemy przejść do II etapu zabiegu, czyli iniekcji kolagenowych. Muszę podkreślić, że kolagen Linerase to nowa generacja zabiegów. Nie przez przypadek właśnie ten zabieg został nagrodzony przez Stowarzyszenie Lekarzy Dermatologów Estetycznych Perłą DermaNR 07 // 2018 // MM TRENDY

Temat z okładki

EDYTA SŁUPCZEWSKA Wiceprezes Polskiego Stowarzyszenia Kosmetologii i Medycyny Estetycznej. Specjalizuje się w autorskich procedurach peelingów medycznych oraz w zabiegach laserowych, które uważa za przyszłość medycyny estetycznej. Ekspertka w zamykaniu naczyń krwionośnych oraz w terapiach odmładzających. Jest pierwszą osobą, która poznaje pacjenta oraz przeprowadza z nim szczegółowy wywiad dotyczący problemów skórnych oraz efektów, jakich pacjent oczekuje. tologii Estetycznej. Bardzo szybko stał się też moim ulubieńcem. Uwielbiam ten efekt u swoich pacjentów: młoda, gęsta, sprężysta skóra. Właścicielka Instytutu Dermalogica nie bazuje jedynie na swoim doświadczeniu, w pracy opiera się także na opiniach ekspertów danej dziedziny. – Lubię otaczać się pięknem, ale tak jak zaprojektowanie wnętrza Instytutu zostawiłam architektowi wnętrz, tak zatrudniam i współpracuję z wieloma innymi fachowcami. Dlatego do zespołu dołączył kolejny specjalista, dr Mariusz Domagalski – mówi Edyta Słupczewska. Doktor Domagalski jest właścicielem kliniki medycyny estetycznej MASI, znajdującej się na urokliwym Starym Mieście w Szczecinie. Współpracuje z Instytutem Dermalogica w Koszalinie, ciesząc się ogromną sympatią i uznaniem wśród pacjentek północno-zachodniej Polski. Specjalizuje się w implantacji nici liftingujących, z których posiada międzynarodową klasę mistrzowską PDO (Master Class Certificate), a także w zabiegach medycyny estetycznej, m.in. Profhilo, Radiesse, Botoks, Fibryna – nowość w medycynie estetycznej.

TO DZIĘKI PACJENTOM

Gabinet wyróżniają nie tylko najwyższej jakości urządzenia i nowości, dostępne w świato-

FOT. TOP LASER

EKSPERCI

wej klasy instytutach, ale przede wszystkim podejście do pacjentów. – Praca z pacjentami zawsze była i jest moją największą pasją i cieszą mnie efekty, które uzyskujemy u pacjentów. Ich radość jest dla mnie największą satysfakcją. Oprócz nieustannego rozwoju oraz wprowadzania nowych technologii, dbamy o komfort naszych pacjentów, na których zawsze czeka pyszna kawa z ekspresu, piękne kwiaty i aromaty rozpylane w powietrzu - z jednej strony są to szczegóły, z drugiej strony są dopełnieniem tak nowoczesnej placówki, jaką jest Dermalogica – mówi pani Edyta. – To pacjenci są in-

spiracją do wprowadzania nowych zabiegów. Rozmawiamy o tym czego oczekują, widzę też, czego potrzebują. Dlatego na pewno to, co wprowadziliśmy ostatnio, to nie koniec rewolucji. Jeszcze w tym roku szykujemy prawdziwy przełom, jeśli chodzi o odmładzanie skóry. Warto jednak śledzić stronę Instytutu, ponieważ Edyta Słupczewska w najbliższym czasie wybiera się do Francji na Międzynarodowy Kongres Medycyny Estetycznej IMCAS 2019, gdzie pokazywane będą nowości i trendy medycyny estetycznej oraz chwilę później na podobny kongres do Nowego Yorku, skąd na pewno przywiezie kolejne pomysły. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Instytut Kosmetologii i Medycyny Estetycznej Dermalogica ul. Zwycięstwa 40/55-57 (w Centrum Handlowym Jowisz, I piętro) tel. 668 469 240 czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 8-20, w soboty w godz. 10-14 instytut-dermalogica.pl www.facebook.com/Instytut.Dermalogica

Newsroom

Rówieśnicy Niepodległej Projekt jest sposobem na uczczenie 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę, a także hołdem złożonym wszystkim żyjącym osobom, które urodziły się w roku 1918 i wcześniej, a które w niepodległej Polsce dożyły tak sędziwego wieku. To ukłon znanego koszalińskiego fotografa Tomasza Juszkiewicz w stronę rówieśników niepodległej Polski, dla których ma olbrzymi szacunek. – Chciałbym, aby portrety moich bohaterów pozostały dla potomności nie tylko jako dokument artystyczny, ale również jako dokument historyczny, aby pamięć o tych ludziach przetrwała jak najdłużej - podkreśla autor. Jego starania oraz historie utrwalonych na zdjęciach „rówieśników” niepodległej Polski będzie można zobaczyć już niedługo na wystawie w Galerii Ratuszowej. Koszalin, 8.11, godz. 16.30, Rynek Staromiejski 6-7. Wstęp wolny.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Czy Tobie także Zależy na... ...Pięknej, Zdrowej i Młodej TWARZY ...proporcjonalnej Sylwetce bez odstających Boczków i CELLULITU? Sprawdź co mogą dla Ciebie zrobić specjalistki od Pięknego Ciała! Piękna i zdrowa cera o każdej porze dnia? Z nami to możliwe! Stosujemy tylko sprawdzone i bezpieczne aparaty zabiegowe oraz wyjątkowe kosmetyki! Jędrny, płaski brzuch? Dzięki super skutecznym zabiegom z użyciem najnowszych technologii będziesz mieć brzuch jak nowy!

Smukłe uda bez cellulitu? Żaden cellulit nie oprze się działaniu naszych aparatów. Twoja determinacja i nasze doświadczenie zredukują każdy cellulit! Jeśli Twoja Twarz lub Ciało potrzebują ODNOWY Zadzwoń i umów swoją Wizytę Koszalin, ul. Modrzejewskiej 13, tel. 661 12 99 92 piekne-cialo.pl

Newsroom

Nocna Ściema 2018

Złoto za Ophelie Cake Festival Poland 2018 Katowice to międzynarodowa impreza branżowa w Polsce dla dekoratorów ciast i tortów. Stanowi wyjście naprzeciw szybko rosnącemu zainteresowaniu sugarcraftingiem. Monika Rudnicka w konkursie udział brała po raz drugi. W pierwszej edycji w 2016 roku zajęła pierwsze miejsce w kategorii „mała figurka”. W tej edycji postanowiła spróbować swoich sił w kategorii, z którą nigdy nie miała styczności – duża figurka. Jak mówi, to był dla niej sprawdzian i wielkie wyzwanie. Tym razem też udało jej się zdobyć złoto i 1 miejsce w kategorii. - Wiedziałam, że chcę stworzyć popiersie efemerycznej, melancholijnej kobiety. Nie inspirowałam się żadną konkretną osobą – jej obraz powstawał w mojej głowie. Gdy już była skończona, zaczęłam się zastanawiać nad imieniem dla niej. Z pomocą przyszła moja ukochana Siostra, chrzcząc ja imieniem Ophelia. Za rok znów wybieram się do Katowic i już klarują się w mojej głowie pomysły na kolejne prace. Rzeźbienie w cukrze uzależnia Mówi Monika Rudnicka.

Impreza tradycyjnie odbyła się w czasie zmiany czasu, czyli z 28 na 29 października. Biegacze wystartowali ze Stadionu Bałtyk, a trasa wiodła tymi samymi ulicami co rok wcześniej i miała długość 7 km. To właśnie ten zmiana czasu jest tym co przyciąga od lat tłumy miłośników biegania do Koszalina. Dzięki zmianie godziny i cofnięciu zegarów biegacze zyskują oni aż 60 minut. Co pozwala im przebiec maraton poniżej 2 godzin. Oczywiście jest to tzw. „ściema”. Niestety możliwe, że była to ostatnia taka impreza, bo zmiana czasu ma przejść do lamusa. Szczegółowe wyniki biegaczy można znaleźć na stronie wydarzenia. Nocna ściema to pomysł Michała Bielińskiego, który sam od lat jest miłośnikiem biegania. Jak przyznaje w wywiadach, swoją przygodę z tym sportem zaczął ze względu na grożącą mu otyłość. Dziś trudno szukać imprezy biegowej bez jego udziału. Oprócz Nocnej ściemy, która ma już swoją renomę w kraju, organizuje on bardzo popularne Leśne piątki czy ultramaratony.

Canzona najlepsza Chór Politechniki Koszalińskiej „Canzona” pod dyrekcją Radosława Wilkiewicza uzyskał I miejsce, Złoty Dyplom oraz Nagrodę Specjalną Starosty Powiatu Gnieźnieńskiego w kategorii chórów akademickich w VIII edycji Ogólnopolskiego Konkursu „Ars Liturgica” w Gnieźnie. Chór uzyskał 95 punktów, najwięcej pośród chórów akademickich w rywalizacji z chórami Politechniki Poznańskiej oraz Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Toyota Jankowscy Spółka Jawna ul. Diamentowa 2, 75-736 Koszalin tel: 94 341 02 87, 94 346 55 10 www.toyota.koszalin.pl

motoryzacja

TOYOTA CAMRY POWRACA. I TO W WIELKIM STYLU POWRACAJĄCA PO 14 LATACH TOYOTA CAMRY CIESZY SIĘ OGROMNĄ POPULARNOŚCIĄ. POTWIERDZAJĄ TO WYNIKI PRZEDSPRZEDAŻY NOWEGO MODELU. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

motoryzacja

Bogate wyposażenie wnętrza może objąć m.in. system audio klasy premium firmy JBL oraz trzy wyświetlacze: 10-calowy kolorowy wyświetlacz Head-up Display (HUD), 7-calowy ekran między zegarami oraz 8-calowy ekran dotykowy w konsoli centralnej.

UDANY POWRÓT CAMRY DO POLSKI

Europejska wersja Toyoty Camry nowej, 8. generacji zadebiutowała na targach w Paryżu 2 września. Tego samego dnia w polskich salonach Toyoty rozpoczęła się seria pokazów przedpremierowych nowego hybrydowego sedana, połączona ze specjalną ofertą przedsprzedażową. Jedna z takich prezentacji odbyła się w Koszalinie. W ciągu pierwszych dwóch tygodni klienci zamówili aż 50 egzemplarzy nowej Camry. Najchętniej wybieranym wariantem jest świetnie wyposażona wersja Executive, która zawiera m.in. wszystkie zaawansowane systemy bezpieczeństwa. Dużym powodzeniem cieszy się również najwyższa odmiana Executive z pakietem VIP oraz średnia wersja Prestige. Klienci najczęściej decydują się na metalizowany czarny lakier, a także grafitowy brąz i białą perłę. - Ogromne zainteresowanie powracającą po latach Camry potwierdza, że polscy miłośnicy marki czekali na ten model. Polski rynek może okazać się kluczowym dla tego auta w Europie i pokazuje, że rodzimi kierowcy nadal doceniają klasyczne reprezentacyjne sedany – powiedział Robert Mularczyk, PR Senior Manager Toyota Motor Poland.

NOWY HYBRYDOWY SEDAN

Toyota Camry to najpopularniejszy samochód średniej wielkości na świecie. Nowy sedan segmentu D będzie dostępny w Europie z napędem hybrydowym o mocy 218 KM, złożonym z silnika benzynowego 2,5 l oraz elektrycznego. Samochód osiąga prędkość 100 km/h w 8,3 s. Nowy sedan zwiększy gamę hybryd Toyoty w Europie do 8 modeli. Camry została zbudowana na platformie TNGA, która łączy dynamikę, przyjemność z jazdy i budzący emocje design

z wysoką jakością konstrukcji i wykończenia, sztywnym nadwoziem oraz przestronnym wnętrzem. Kabina została zaprojektowana w nowoczesnym stylu, z myślą o funkcjonalności i wysokiej jakości sensorycznej. Na pytanie o najciekawszą premierę salonu samochodowego w Paryżu, najwięcej, bo aż 10,6 proc. respondentów wskazało na nową Camry. Ankieta objęła 22 modele debiutujące na paryskich targach.

Samochód wygląda okazale i reprezentacyjnie. Ma aż 488 cm długości. Jest luksusowo wykończony.

KOSZALIŃSKA PREMIERA

Podczas koszalińskiej prezentacji nowej Camry zaproszeni przez koszalińskiego dealera, czyli Toyota Jankowscy, goście mieli okazję obejrzeć nową wersję Camry. Renata Janas, kierownik biura sprzedaży: - Klienci byli zachwyceni wyrazistą stylistyką przednich i tylnych reflektorów, dynamiczną sylwetką. Sylwetka nawiązuje do stylistyki coupe. Uwagę zwraca stylowa i praktyczna kabina pasażerska. Wnętrze wykonane jest z fantastycznych, przyjemnych w dotyku materiałów i zapewnia dostęp do najważniejszych funkcji na wyciągnięcie ręki. Wyposażone w wiele nowinek technologicznych ułatwiających i umilających podróż. Poza opcjonalnym zestawem trzech zintegrowanych ekranów, pasażerowie mogą korzystać m.in. z ładowarki indukcyjnej, doskonałego zestawu audio JBL. - Klienci z niecierpliwością oczekują na jazdy testowe debiutującej jednostki hybrydowej IV generacji o pojemności silnika spalinowego 2,5 -litra /218 KM/ - mam przeczucie, że to będzie prawdziwy hit sprzedaży w 2019 roku. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Chcecie się więcej dowiedzieć o nowym modelu? Odwiedźcie Salon Toyota Jankowscy przy ulicy Diamentowej 2 lub sprawdźcie na: www.toyota.koszalin.pl

Ślub

yprawienie wesela nigdy do tanich nie należało, a o tym, że ceny rzeczy, które w nazwie mają słowo „ślubne” lub „weselne” idą od razu w górę, krążą już legendy. To właśnie jeden z powodów, dla których coraz mniej Polaków decyduje się na wystawne wesela. Wiele par, które w wakacje zdecydowały się na ten wielki krok, właśnie zaczyna weselne przygotowania albo chociaż pierwsze ślubne przymiarki. Najważniejsza jest data. Tradycyjnie jest to sobota, ale coraz częściej młodzi zaczynają się decydować na piątek, a nawet na czwartek. Powód to przede wszystkim... cena. A ta może być w inny dzień niż sobota niższa nawet o jedną trzecią. Istotny jest też miesiąc. Im dalej od sezonu ślubnego (maj - koniec września), tym ceny stają się przyjaźniejsze. Nie tylko za sam tzw. talerzyk, ale też m.in. nocleg dla gości.

FOT. FOTOLIA

HACZYKI - PRZECZYTAJ UMOWĘ

Ten jeden z najważniejszych dni w życiu to niestety dla wielu firm okazja do wyciśnięcia z młodej pary ostatnich groszy. Podpowiadamy, na co zwrócić uwagę podczas ślubnych przygotowań, żeby się nie dać nabić w butelkę.

WESELE WYMAGA PLANU NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Ślub i wesele zwykle organizujemy raz w życiu. Nie mamy doświadczenia. Dlatego musimy być bardzo przezorni. Na co powinniśmy zwrócić uwagę? Szukając lokalu, powinniśmy sprawdzić przede wszystkim cenę wspomnianego już talerzyka, czyli tyle, ile zapłacimy za poszczególne osoby. To właśnie tu mogą nas spotkać największe niespodzianki. Warto przed podpisaniem umowy sprawdzić, co dokładnie znajduje się w cenie. Bywa, że ta nie obejmuje ciasta, soków oraz oznacza konieczność płacenia tzw. korkowego, czyli opłaty za wniesiony przez siebie alkohol. Możliwe też, że będziemy musieli zapłacić za nieskorzystanie z oferty słodkiego stołu czy niezamówienie tortu w wybranym przez salę cateringu. - Niestety, bywa, że firmy wprowadzają opłaty za rzeczy, które w innych lokalach są w cenie. Nie wyobrażam sobie byśmy młodych liczyli dodatkowo za przywitanie gości chlebem i solą czy powitalnego szampana. A tak się zdarza. Czasem młodzi dopłacać muszą na przykład za rozstawienie upomin-

ków dla gości albo użycie konkretnego koloru serwetek - mówi Aleksandra Kowalska z Restauracji Biała Dama w Marinie Mielno. - Młodzi cieszą się, że cena talerzyka jest atrakcyjna, a potem płaczą, że trzeba dopłacić do rachunku. Uwaga: trzeba też zapytać, iluosobowego wesela dotyczy dana cena, niestety, najczęściej jest tak, że im mniej gości, tym drożej lokal liczy za osobę. Jeśli więc planujemy wesele na 100 osób, a w ostatecznym rozrachunku będzie ich tylko 70, to talerzyk może nam wyjść nawet o kilkadziesiąt złotych drożej! To nie koniec niespodzianek. Zdarza się, że w cenie nie ma też opłaty za prąd, wodę czy sprzątanie po imprezie, są one doliczane na końcu do rachunku. Należy też upewnić się co do godzin, w jakich wynajmujemy salę, szczególnie jeśli planujemy ją sami stroić lub będzie ją przygotowywać wynajęta przez nas firma zewnętrzna. Tu też może spotkać nas niemiła niespodzianka - na przykład konieczność zapłacenia nawet 100 zł za godzinę przygotowywania miejsca. Ustalając szczegóły, należy też zapytać o obsługę - bywa, że kelnerów na sali jest zbyt mało albo są nieodpowiednio ubrani. - Manager lokalu, który poważnie traktuje swoją funkcję, na pewno się nie obrazi, gdy zapytamy o uniformy kelenerów, zapytamy, ile osób będzie obsługiwać gości - wyjaśnia Aleksandra Kowalska z mieleńskiej Białej Damy.

PODWYKONAWCY - ZAWSZE UMOWA

Sala weselna oraz catering to tylko jedna z wielu umów, które musimy podpisać przed ślubem. Słowem kluczem jest tu właśnie umowa, to ona w razie jakichkolwiek komplikacji chroni nas i jest podstawą do dochodzenia swoich praw. Dlatego taka umowa powinna być jak najbardziej szczegółowa. Rzeczy, na których nam najbardziej zależy, powinny być do niej wpisane. A sam dokument przed podpisaniem powinniśmy dokładnie przestudiować. Weźmy pod lupę fotografów. Na terenie Koszalina oraz okolic działa ich dziś kilkunastu. Oprócz ceny oraz tego, co skła-

FOT. FOTOLIA

Ślub

da się na zakres ich usług, warto też sprawdzić czas oczekiwania na zdjęcia. W niektórych przypadkach może to być nawet kilka miesięcy. Ceny rozpoczynają się od około 1500 zł do nawet 4-8 tys. złotych, jeśli zdecydujemy się na obsługę przez dwóch fotografów i np. przygotowanie teledysku ślubnego, które ostatnio biją rekordy popularności. Bardzo ważne jest też to, aby podali oni ilość ujęć. Wszystko to powinno znaleźć się na umowie. Podobnie sytuacja wygląda z muzyką. Tu też wybór jest dość szeroki od samego didżeja po duet didżej i wodzirej oraz zespoły muzyczne składające się od dwóch do kilku osób. Najtańsze jest w dalszym ciągu wynajęcie didżeja, ale rezerwacja tych najlepszych może być problemem. Wielu zarezerwowane ma piątki i soboty nawet na dwa lata do przodu.

Jedną z rzeczy, które warto sprawdzić przed podpisaniem umowy, to czy w cenie proponowanej przez muzyków jest też opłata do Zaiksu. Może się bowiem okazać, że to wy musicie ją uiścić, a jest to zazwyczaj kilkaset złotych, w zależności od liczby osób na weselu. Oczywiście przezornie jest w takiej umowie zawrzeć też godziny pracy zespołu czy didżeja.

KTO PYTA, NIE ŻAŁUJE

Zanim zdecydujemy się na konkretny lokal, fotografa czy zespół muzyczny warto przeprowadzić małe śledztwo. Poszukać informacji wśród znajomych, sprawdzić w sieci opinie danego lokalu czy innego usługodawcy. Te pozwolą nam wyrobić sobie zdanie. Krytyczne głosy z różnych źródeł powinny sprawić, że zapali nam się lampka alarmowa. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Sprawdźmy w sieci zdjęcia fotografów, którzy nas interesują, nagrania zespołów czy fotogalerie zdjęć z lokalów, którymi jesteśmy zainteresowani. To prosty sposób, by zweryfikować obietnice usługodawców.

CZY TO MOŻNA ODDAĆ?

Z obawy, że czegoś zabraknie, młode pary często kupują za dużo, szczególnie alkoholu. Dlatego warto nie tylko zatrzymać rachunki, ale upewnić się, czy dane rzeczy można zwrócić. Problem pojawia się np. w sytuacji, kiedy chcemy oddać kilka kartonów wódki, ale te zostały otwarte przez obsługę, żeby alkohol umieścić w lodówce do schłodzenia. Podobna sytuacja może dotyczyć soków czy napojów gazowanych. Warto to sprawdzić i dopilnować, bo w przypadku takich zwrotów może chodzić nawet o kilkaset złotych.

Piękny Ślub

w pięknym miejscu Sala weselna na 160 osób

Dworek Jamneński w Łazach 76-002 Łazy  ul. Mieleńska 1  biuro@dworekjamnenski.pl  tel. 662 597 795 i ! www.dworekjamnenski.pl  Znajdź nas na

JOANNA BOROŃ

aki jest przepis na idealne wesele? Restauracja Biała Dama ma sprawdzoną formułę. Piękna sala, z niezapomnianym widokiem na jezioro Jamno, świetne jedzenie i załoga, która dobrze wie, jak ten najważniejszy dzień w życiu uczynić naprawdę niezwykłym. Wesela to szczególne przyjęcia - ich przygotowanie wymaga czasu, doświadczenia, cierpliwości. - Jednak uśmiech państwa młodych i ich rodziców daje wielką satysfakcję i dodaje sił - zdradza Aleksandra Kowalska. - By na niego zasłużyć, trzeba zadbać o tysiące szczegółów, włożyć multum pracy i serca - tak, serca, ponieważ tak ważnego dnia dla państwa młodych nie można zorganizować, jeżeli człowiek tego nie czuje, nie utożsamia się z tym. Każdą uroczystość, czy małą, czy dużą, traktuję jak własną, każdy szczegół, każda potrawa, każda ozdoba… we wszystko wkładamy ja i zespół - serce, by ten dzień był dla państwa młodych i ich gości dniem niezapomnianym, takim, do którego będą po wielu latach z uśmiechem wracać, pamiętając każdy detal czy szczegół. Planowanie idealnego wesela zaczyna się od rozmowy o sali. Restauracja Biała Dama – organizując przyjęcia – nie tylko te weselne – dba o wy-

strój sali i dekoracje stołów. Oczywiście bywa, że młodzi mają szczególne życzenia – wtedy mogą poprosić o ich spełnienie za dodatkową opłatą albo wynająć profesjonalistów. Jednak większości młodych zdecydowanie wystarcza to, co oferuje im restauracja. - Słuchamy przyszłych małżonków, bo to oni są zawsze najważniejsi. Salę i stoły dekorujemy tak, by pasowały do wyobrażenia młodych o idealnym weselu. Taki dokładny plan działania jest bardzo ważny. By przyjęcie przebiegało bez problemów, ustalić trzeba wiele szczegółow dotyczących sali, choć bywa, że młodzi i ich rodzice postanawiają zaufać załodze. Piękna sala, która będzie tłem najważniejszych zdjęć w życiu, to ważny element każdego wesela. Nie mniej ważne jest to, czym młodzi małżonkowie uraczą gości. Szef kuchni restauracji Biała Dama Michał Kaszubowski potrafi zaczarować gości, oczywiście spełniając każde życzenie kulinarne państwa młodych. Pomysł na weselne menu powstaje podczas rozmów doświadczonego szefa kuchni i młodych oraz ich rodziców. Szef kuchni stara się życzeniom przyszłych małżonków nadać formę, trzymając się zasady, że jakość jest priorytetem. Dania w Restauracji Biała Dama powstają ze świeżych, sezonowych składników. Nie raz przed szefem kuchni i jego zespołem stawało trudne zadanie - przygotowanie weselnej uczty, która zadowoli podniebienia

FOT. AUTOR

Ten najważniejszy dzień

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

FOT. AUTOR FOT. AUTOR

FOT. AUTOR

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

cudzoziemców. Jak nam zdradza Aleksandra Kowalska, pochwały dla kucharza i jego ekipy to najczęstszy element recenzji poweselnych. Nie możemy też zapomnieć o jednej z najważniejszych grup weselnych biesiadników, czyli o dzieciach. - Mali goście mogą liczyć na specjalne menu dostosowane do wieku i upodobań. Współpracujemy też z kilkoma przemiłymi animatorkami dziecięcymi, które umilają czas najmłodszym - opowiada pani Aleksandra. - Choć zauważyliśmy, że ostatnio coraz więcej weselnych przyjęć odbywa się tylko w gronie osób pełnoletnich, mimo to jesteśmy przygotowani na taką okoliczność. W Białej Damie można urządzić mniejsze i większe przyjęcia. Sala mieści 100 osób. Marina Mielno oferuje też noclegi, współpracuje z zespołami muzycznymi, fotografami. - Ważne jest dla nas, by móc przyszłym małżonkom naprawdę pomóc w kompleksowej organizacji ich wymarzonego wesela – komentuje Aleksandra Kowalska. Jeśli właśnie planujecie swój wielki dzień, zaplanujcie wyprawę do Mariny Mielno i jej Restauracji Biała Dama. Przy filiżance wyśmienitej kawy i deserze porozmawiajcie z ekspertami, którzy ułatwią wam przygotowania. Obejrzyjcie zachwycającą restaurację i jej otoczenie. - Wiele młodych par zadaje sobie pytanie: idealne wesele nad morzem czy nad jeziorem? U nas nie muszą wybierać – komentuje.

Restauracja Biała Dama w Marinie Mielno to magiczne miejsce, które jest idealnym tłem do świętowania najważniejszych chwil w życiu.

Ślub

KŁOPOTLIWA SPRAWA: JAK ZAPAKOWAĆ „KOPERTĘ”? ŚLUBNY PORADNIK, JAK TO ZROBIĆ, ŻEBY BYŁO... EFEKTOWNIE

Wesele: sukienka jest, garnitur jest. Prezent dla młodych? Pieniądze! Tylko jak je zapakować? Białym kopertą mówimy zdecydowane nie! W takim razie co?

ka kopertę? I jak to tak, samą kopertę dać? Jeśli wy też macie takie wątpliwości, podpowiadamy, jak kreatywnie zapakować pieniądze, żeby wywołać uśmiech na twarzy młodej pary, a samemu poczuć nieco satysfakcji.

KATARZYNA CHYBOWSKA

NA SŁODKO!

waszej rodzinie też krążą historie o czterech takich samych zastawach czy 8 lampkach nocnych, które ktoś dostał w prezencie ślubnym? Takie opowieści dziś to raczej rzadkość, bo większość młodych par prosi swoich gości o prezent w postaci pieniędzy. Niby to prostsze, ale i tu pojawia się problem - ile włożyć w ta-

Najprostszym, a jednocześnie bardzo efektownym pomysłem na „kopertę” jest zapakowanie pieniędzy w bombonierkę. Wystarczy kupić ulubione słodycze młodych, wyjeść je, a na ich miejsce włożyć poskładane banknoty. W Internecie znajdziecie proste sposoby na ładne złożenie banknotów w małe sześciany, które będą mieścić się w miejsca po czekoladkach. Jeśli chcecie potrzymać młodych w niepewności, kupcie np. dwupiętrowe ptasie mleczko i pieniądze schowajcie dopiero w dolnej

FOT. BLOG DWA PTASZKI

ŚLUBNE PREZENTY

części. W ten sposób niespodziankę mogą mieć dopiero za kilka tygodni. Nieco bardziej pracochłonnym pomysłem jest przygotowanie słodkiego słoika. W tym celu potrzebny będzie wam ozdobny słoik, kolorowe draże oraz kawałek tektury albo mały rulon. Do słoika wkładacie tekturowy rulon, obsypujecie do słodyczami, a do jego środka wkładacie pieniądze, całość zakręcacie. Póki młodzi nie otworzą słoika, nie będą mieć pojęcia, że w środku są pieniądze. To jest jednak dość ryzykowane, w sytuacji gdy młodzi za słodyczami nie przepadają. Dla prawdziwych łakomczuchów pomysłem może być włożenie pieniędzy do Kinder niespodzianek. Jajka można łatwo otworzyć, a zabawkę zamienić na banknot. Żeby połówki jajka znów chciały się trzymać, wystarczy lekko je podgrzać.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Dworek „Golikowo” – Miejsce z charakterem

Organizacja wesel jest naszym „oczkiem w głowie”. Dokładamy wszelkich starań, aby spełnić życzenia Narzeczonych i ich rodziców zarówno w zakresie wystroju sali, jak i sposobu podawania dań. Uwielbiamy rozmawiać i ustalać wszystkie szczegóły z Parami Młodymi, planować i tworzyć dekoracje, dopracowywać każdą drobnostkę i spełniać życzenia Narzeczonych. Aby zaspokoić wszystkie „gusta smakowe” naszych gości, menu weselne jest najpierw szczegółowo omawiane, planowane, a potem konsultowane z naszą Szefową Kuchni. Nasza sala weselna jest w stanie pomieścić aż 120 osób. Organizujemy śluby w naszym ukwieconym i przytulnym ogrodzie. Do dyspozycji gości weselnych posiadamy również 60 miejsc noclegowych. Prowadzenie Golikowa to moja pasja! Joanna Golik

biuro@golikowo.pl 48 500 168 250

Dworek „Golikowo” Joanna Golik

Rzyszczewo 29a 76-100 Sławno

KILKA MIŁYCH SŁÓW

Jeśli słodkie pomysły do was nie przemawiają, możecie pokusić się o nieco bardziej skomplikowane pakowanie gotówki. Dużą popularnością cieszy się pakunek pod hasłem: Pokolorujcie sobie świat, do którego dołączane są kredki świecowe obwinięte banknotami. Możecie też po prostu zwinąć banknoty i dołączyć do nich karteczki z informacją na co warto, żeby młoda parta przeznaczyła akurat te pieniądze np. na pierwszą kawę w podróży poślubnej, łóżeczko dla dziecka itd. Wy będziecie wiedzieć najlepiej, co wywoła szczery uśmiech na twarzy obdarowanych.

W RAMKĘ

Hitami tego sezonu okazały się też wszelkiego rodzaju ramki z włożonymi do środka pieniędzmi. Takie ramki możecie kupić gotowe albo pokusić się o przygotowanie własnej wersji. Mapa świata składająca się z banknotów? A może pieniądze na pierwszy kryzys? Bardzo tanim, a zarazem efektownym pomysłem mogą być przezroczyste skarbonki z napisem, na jaki cel zbierane są pieniądze: nowa kuchnia, mieszkanie, podróż poślubna, wyprawa życia. Jeśli nie znajdziecie takiej, która by wam odpowiadała, możecie ją zrobić samemu. Wystarczą dwie ramki i odrobinę gorącego kleju. Ramki powinny być szerokie, tak aby zostawało między nimi dużo miejsca po sklejeniu. Jednej wyciągamy tył, w drugiej zostawiamy, a w miejsce zdjęcia wstawiamy napis na co młoda para ma zbierać. U góry ramek zostawiamy szczelinę na wsuwanie pieniędzy.

ILE?

To chyba jedno z najbardziej kłopotliwych pytań, jakie trzeba sobie postawić. Oczywiście kwota ta przede wszystkim nie powinna zrujnować naszego budżetu. Niektórzy próbują przeliczyć to na tzw. talerzyk, czyli koszt ugoszczenia jednej osoby. Ciekawym sposobem jest też postawienie przed sobą pytania, co byśmy kupili fizycznie młodymi i ile by nas to kosztowało.

JEST JESZCZE KWESTIA KWIATÓW...

Jeśli w niedługiej przyszłości planujecie ślub, możecie ułatwić nieco życie swoim gościom. Zamiast kwiatów, możecie poprosić o coś, co świetnie je zastąpi i będzie też doskonałym pretekstem do wykazania się inwencją. Do takich rozwiązań należą m.in. zabawki, które przekażecie do domu dziecka, karma dla schroniska, ulubione książki waszych gości, gry karciane, planszówki, alkohol, kawę. Goście będą wiedzieli, że ich podarunek jest trafiony, a wy uczucie, że nie wydają oni niepotrzebnie pieniędzy.

•ośrodek wypoczynkowy nad jeziorem •dwie sale weselne •nocleg dla wszystkich gości

www.radewrosnowo.pl tel. 502 323 410

Ślub

SŁOIKI, JUTA I DUŻO PAPIERU. CZYLI TANIE I KREATYWNE PRZYGOTOWANIA ŚLUBNE. DIY - ZRÓB TO SAM! Wraz z modą na rustykalne wesela bardzo popularne stały się dekoracje oraz dodatki wykonane w duchu DIY. Co można zrobić samemu? Jak się okazuje, całkiem sporo.

atywne rozwiązania, które możliwe są tylko dzięki wykonaniu ich samodzielnie. Często jest to też sposób na oszczędzenie pieniędzy, bo jak wiadomo - ślub i wesele nie kosztują mało.

KATARZYNA CHYBOWSKA

Styl rustykalny, czyli sielski, wiejski, zyskał kilka lat temu ogromną popularność i ten trend nadal doskonale się trzyma. Niestety, to, co kiedyś było tanie i łatwo dostępne, teraz nierzadko wymaga całkiem sporych sum. Zarówno juta, ozdobne wazony zrobione ze słoików czy lampiony kosztują dużo więcej niż w rzeczywistości są wartę. Co w takim wypadku? Najczęściej są to bardzo proste rzeczy do wykonania, więc możemy zaoszczędzić, robiąc je samemu. Wazony wcale nie muszą być zrobione w kupionych słoikach. Wystarczy wybrać sobie jakiś produkt np. majonez konkretnej mar-

esele to nieraz jedyna impreza w naszym życiu robiona z takim rozmachem. To wydarzenie, które wspominamy mimo upływu lat. Nic więc dziwnego, że liczy się na nim każdy szczegół. Dziś już nie sam wybór koloru przewodniego, ale również motywu jest bardzo ważny. Młode pary prześcigają się w pomysłach, nierzadko stawiając na kre-

RUSTYKALNIE - WCALE NIETANIO

FOT. IZABELA BOBROWICZ

GARŚĆ POMYSŁÓW

ki i poprosić znajomych i rodzinę, żeby wam odkładali słoiki. Następnie kupujecie kawałki juty, koronkę, może jakieś delikatne drewniane elementy i wszystko razem łączycie. Doskonale się do tego nadaje pistolet z gorącym klejem. Takie słoiczki możecie też zamienić na świeczniki. Do środka warto wlać odrobinę wody i zamiast zwykłych świeczek włożyć te pływające. Koszt wykonania jednego słoiczka przy założeniu, że będziemy ich robić ok. 12 (idealna ilość na stoły ustawione dla 70 osób), to około 3 zł za sztukę plus świeczki. Doskonale będą się z tym komponować plastry wycięte z pni drzewa. One też dostępne są w sprzedaży detalicznej, koszt to ok. 1520 zł za sztukę. Jeśli macie kogoś, kto lubi majsterkować, łatwo można takie plastry wykonać przy pomocy piły mechanicznej. Następnie delikatnie je wyszlifować i polakierować lub zabejcować.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Tort weselny

– dlaczego warto postarać się, by był idealny? Ponieważ moment, w którym Państwo Młodzi kroją pierwszy kawałek, jest bardzo ważnym punktem uroczystości. To jedna z najsłodszych i najchętniej

fotografowanych przez gości chwil. Warto zadbać, by wspomnienia tego momentu były jak najpiękniejsze.

www.monikarudnicka.pl pracowniatortowmonikarudnicka Tel. 732 55 88 44

NOWY HIT - WESELE W STYLU FILMOWYM

Dobry temat przewodni może sprawić, że sporo zaoszczędzimy i jednocześnie zrobimy ogromne wrażenie na naszych gościach. Jednym z bardzo wdzięcznych tematów jest kino. Tu panuje ogromna dowolność, możemy przygotować dekoracje w ogólnej tematyce filmowej lub klimacie konkretnego tytułu. Tu ogranicza nas tylko wyobraźnia oraz nasz gust filmowy. Ciekawymi rozwiązaniami są np. winietki w kształcie starych biletów do kina. Na słodkim stole może pojawić się popcorn w charakterystycznych kinowych kubełkach. Ciekawą propozycją jest też przebranie się państwa młodych za ich ulubionych bohaterów oraz poproszenie gości, żeby zamiast się stroić potraktowali wesele jak bal przebierańców.

PUDEŁKO NA KOPERTY - TANIEJ

Wystarczy wpisać w internetową wyszukiwarkę - pudełko na koperty, żeby dostać oczopląsu od ilości ofert, a po drugie zmartwić się kosztem takiego rozwiązania. Ceny zaczynają się od 80 do nawet 300 zł. Na to też są jednak sposoby. Wystarczy kupić poszczególne elementy osobno. Drewniane pudełko (ok. 20 zł), białą farbę (10 zł) oraz np. imiona młodych, oraz datę ślubu i słowo dziękujemy wycięte z drewna (poszczególny element ok. 1,99 zł). Razem niecałe 50 zł.

TWOJA KSIĘGA GOŚCI

Często pomijanym albo robionym w ostatniej chwili elementem wesela jest księga gości. Warto się do tego przyłożyć, bo obok zdjęć jest to jedna z rzeczy, które pozostaną z nami jako pamiątka na długie lata. Można kupić w Internecie zwykłą, klasyczną księgę gości z np. personalizowaną pierwszą stroną. Można też swoich gości zaskoczyć. Dla miłośników gier ciekawym pomysłem może okazać się wpisywanie życzeń na kostkach jengi. Bardzo popularne są też obrazki, na których goście, zamiast się podpisywać zostawiają odcisk palca.

ZAWSZE PASUJE

Wiele rozwiązań można zastosować bez względu na to, w jakim stylu przygotowujecie swój ślub. Niedrogim a ciekawym rozwiązaniem jest zamówienie własnej pieczątki ślubnej. Koszt to ok. 40 zł. Takimi stempelkami możecie oznaczyć zaproszenia, winietki czy serwetki albo torebki z prezentami dla gości czy też zawieszki na weselnej wódce. Koniecznie też rozejrzyjcie się po domu i sprawdźcie, co macie i możecie wykorzystać. Przykładem może być drewniane pudełko po zegarku czy biżuterii, które z odrobiną koronki (zasłoni logo firmy) oraz mchu w środku czy juty świetnie sprawdzi się jako pudełko na obrączki.

Styl rustykalny nadal jest bardzo popularny na polskich weselach

Promienna to zadbana

panna młoda

FOT. FOTOLIA

Często zapominamy o cerze i ciele. Podpowiadmy wam, jak dobrze zaplanować przedślubne działania.

y pięknie wyglądać w dniu ślubu, trzeba się odpowiednio przygotować. Makijaż w przypadku zdecydowanej większości kobiet to za mało! Lepie z wyprzedzeniem zaplanować serię zabiegów oraz zmian w codziennej pielęgnacji cery i ciała. Takie podejście na pewno przyniesie świetne efekty. - Punktem wyjścia do rozsądnych przygotowań powinien być zawsze audyt urodowy - radzi Joanna Biernacka z koszalińskiego Instytutu Pięknego Cia-

ła. - Przyszłym pannom młodym zawsze radzę: spokojnie przeanalizuj stan wyjściowy i zastanów się, jaki efekt finalny chciałabyś uzyskać. Dzięki tym dwóm krokom będziesz mogła rozsądnie zaplanować kolejne etapy, tak aby w dniu ślubu twoja twarz promieniowała zdrowiem i naturalną urodą a sylwetka pięknie prezentowała się w wymarzonej sukni ślubnej. Zacznijmy od idealnego scenariusza...

PLAN MINIMUM

Masz 20-kilka lat, twoja skóra jest zdrowa i promienna, więc wy-

starczy zaplanować (2-3 dni przed uroczystością) zabieg bankietowy, który delikatnie odświeży skórę, pięknie ją nawilży i odżywi, dzięki czemu profesjonalny makijaż będzie leżał idealnie a twoja twarz będzie bez skazy przez całą uroczystość. Jeśli twoja sylwetka jest prawidłowa a ciało gładkie i napięte - wystarczy, że kilka dni przed uroczystością wykonasz solidny peeling całego ciała plus regularnie aplikować będziesz odżywczy balsam do ciała. Dodatkowo przed założeniem sukni ślubnej wmasuj w miejsca odsłonięte suchy oleNR 07 // 2018 // MM TRENDY

jek z drobinkami złota, które cudownie podkreślą zdrowie i blask twojej skóry.

PLAN OPTIMUM

Stwierdzasz, że wygląd twojej skóry cię nie zadowala i potrzebujesz zmiany? W tym momencie warto skorzystać z profesjonalnej konsultacji kosmetologicznej wraz z komputerową analizą skóry. W jej wyniku poznasz fizjologiczne potrzeby swojej skóry a dodatkowo kosmetolog dokładnie określi, w jaki sposób powinnaś pielęgnować swoją skórę w domu i z jakich zabiegów powin-

Uroda

Przed ślubem wiele uwagi poświecamy sukni, butom czy fryzurze.

naś skorzystać, aby uzyskać efekt, na jakim tobie zależy. Dzięki temu zaoszczędzisz masę czasu i pieniędzy wydanych na niedobrane kosmetyki czy przypadkowe zabiegi. - Z mojej praktyki wynika, iż warto „porządki” na skórze rozpocząć trzy miesiące przed planowaną uroczystością. Taki termin umożliwia optymalną przebudowę skóry, tak aby wydobyć jej naturalne piękno zdradza nasza ekspertka. W zakresie modelowania sylwetki czas przemiany jest także istotny. Jeśli stwierdzisz, że jakaś partia ciała potrzebuje

metamorfozy i samodzielnie trudno ci będzie osiągnąć zamierzony efekt, to zabiegi modelujące sylwetkę będą dla ciebie idealne. Dlaczego? - pytamy nasza rozmóczynię. - Zabiegi modelujące sylwetkę skupiają swoje działanie właśnie w tych obszarach, na których najbardziej ci zależy. Dzięki temu, przy wsparciu rozsądnej diety i aktywności fizycznej, w kilka tygodni pozbędziesz się niechcianych boczków czy zdecydowanie zredukujesz widoczność cellulitu. Przy okazji poprawi się twoje samopoczucie, bowiem każdy

zabieg to także wspaniała odnowa biologiczna. Na wykonanie podstawowej serii zabiegów modelujących sylwetkę powinnaś założyć minimum 6 tygodni - mówi Joanna Biernacka.

PLAN MAKSIMUM

Zasadą w każdej metamorfozie jest: im większej potrzebujesz zmiany – tym dłużej ona potrwa. Jeśli więc twoim celem jest odmłodzenie skóry, redukcja blizn czy poważne odchudzanie, to pół roku będzie idealnym okresem na realizację tego planu. Szczególnie w planie maksimum powinien towarzyszyć ci specjalista lub nawet ich zespół, który pomoże w zaplanowaniu kolejnych kroków. Dziś każda kobieta, która marzy o poważnej zmianie swojego wyglądu, potrzebuje przewodnika. Nawet jeśli śledzisz telewizyjne programy o metamorfozach, jesteś na bieżąco z instagramem największych gwiazd Internetu, to czy masz pewność, że zabiegi, które tam widzisz, będą idealne dla ciebie? W tym właśnie miejscu warto poszukać specjalisty, któremu zaufasz i który dobierze indywidualne rozwiązania dla twoich potrzeb. Najlepsze zabiegi odmładzające skórę działają szybko, ale ich pełen efekt zobaczysz dopiero po kilku miesiącach. Jeśli chcesz odjąć swojej skórze kilka lat, to rozpocznij zabiegi już 6 miesięcy przed planowaną uroczystością, bo tyle czasu potrzebuje skóra na przemianę w głębokich warstwach. To także ważna porada dla matki panny czy pana młodego. - Bardzo często spotykam się z sytuacją, kiedy na chwilę przez planowanym ślubem przychodzi do nas kobieta, która chciałaby odjąć sobie kilka lat, aby pięknie i świeżo wyglądać u boku swojego dziecka - mówi nasza rozmówczyni. - W takiej sytuacji proponujemy ingerencję lekarza medycyny estetycznej i zabieg bankietowy przed samą uroczystością. Miesiąc to zbyt krótki czas na pełną przebudowę skóry, ale medycyna estetyczna może pomóc. Podobnie wygląda metamorfoza sylwetki. Jeśli marzysz o zrzuceniu kilkunastu kilogramów i proporcjonalnej, jędrnej NR 07 // 2018 // MM TRENDY

sylwetce, to koniecznie musisz zaplanować działania na wielu frontach. Pierwszy z nich to odżywianie i nawadnianie – zbilansowany plan dietetyczny będzie twoim sprzymierzeńcem. O ułożenie diety poprosić można specjalistę lub zastosować zdroworozsądkowe zasady - wyeliminować słodycze, śmieciowe jedzenie, słodzone napoje, jeść dużo warzyw, może wybrać w konsultacji z lekarzem supelementy. Ważna jest aktywność fizyczna – jej rodzaj dopasuj do swojego stylu życia – jeśli nie masz czasu na zajęcia zorganizowane, to ćwicz w domu. Czasem wystarczy przekonać się do spacerów - warunek: muszą to być spacery regularne, najlepiej trzy - cztery razy w tygodniu. Ważnym punktem są profesjonalne zabiegi modelujące sylwetkę – dzięki nim twoja skóra nie straci jędrności, a dodatkowo przebudujesz sylwetkę właśnie w tych obszarach, na których najbardziej ci zależy. Tak przygotowana olśnisz swoich gości, a twoja radość i pewność siebie sprawią, że zapamiętasz dzień swojego ślubu na zawsze. JOANNA BOROŃ

CZEGO NIE ROBIMY...

Joanna Biernacka: Tuż przed wielkim dniem nigdy nie robimy oczyszczania skóry, bo zazwyczaj kilka dni po zabiegu skóra jest podrażniona. Nie zaczynamy opalania w solarium, bo poparzenie gotowe. Nie robimy mocnych zabiegów odchudzających, bo siniaki niełatwo będzie ukryć w trakcie nocy poślubnej. Nie eksperymentujemy z nowymi maseczkami, szczególnie jeśli mamy wrażliwą skórę.

Moda

FOT. AUTOR

SOCZEWKI NIE TAKIE STRASZNE

OPRAWKI CZY SOCZEWKI? CO ZAŁOŻYĆ W JEDNYM Z NAJWAŻNIEJSZYCH DNI W NASZYM ŻYCIU? W dniu ślubu chcemy, aby wszystko było idealnie. Sukienka, buty, fryzura, makijaż czy staranie wybrana biżuteria. Czasem ten idealny obraz psują okulary. Tyle że one nie muszą być problemem! KATARZYNA CHYBOWSKA

radę postanowiliśmy zapytać eksperta. – Zdecydowana większość osób, przy okazji takich ważnych wydarzeń jak choćby ślub, decyduje się na soczewki. Głównie z powodu wygody. Nawet najlepsze szkła z powłokami przyspieszającymi odparowywanie w czasie zabawy mogą nam sprawiać problemy – wyjaśnia Katarzyny Urbanowicz, współwłaścicielka dwóch salonów optycznych Optyk Okularnia w Koszalinie oraz w Sianowie.

Same soczewki rzadko są problemem. Jeśli zdecydujemy się je wybrać wraz z pomocą ekspertów. – Jest mi niewygodnie w soczewkach, źle w nich widzę, czuję dyskomfort. To najczęstsze problemy, o jakich słyszymy od klientów. Niestety, większość z nich wynika ze źle dobranych soczewek, czasem kupionych na przykład w drogerii. Źle dobrane mogą uciskać rogówkę, powikłania związane z noszeniem soczewki najczęściej wynikają z braku higieny – wyjaśnia pani Katarzyna. – W naszym gabinecie nie tylko dobrze dobieramy soczewki, ale przede wszystkim uczymy, jak je zakładać, dbać o nie. Tak aby takie problemy się nie pojawiały. Jeśli też myślicie o zmianie okularów na soczewki przy okazji ślubu, koniecznie zajmijcie się tym na kilka tygodni przed ważną datą, nie tylko ze względu na to, że do soczewek warto się przyzwyczaić. – Warto zajrzeć do nas przynajmniej miesiąc wcześniej. Niektóre soczewki nie są dostępne na miejscu, a czas oczekiwania na nie to około tygodnia - podkreśla ekspert-

ka. – Widzimy wzrost zainteresowania takim rozwiązaniem szczególnie przed świętami, sylwestrem czy na początku wiosny, kiedy zaczynamy nosić okulary przeciwsłoneczne. Wiele osób nie wyobraża się siebie bez okularów, są one nierozerwalnie z nimi związane. W takim przypadku nie warto robić nic na siłę, lepiej dobrać oprawki do swojej stylizacji. – Wybór jest naprawdę szeroki, do każdej kreacji czy garnituru jesteśmy w stanie coś dobrać. Osobiście radzę klientom, aby szczególnie w takim dniu jak ślub wybierali bardziej subtelne rozwiązania. Żeby oprawki nie były na pierwszym planie. Wybierając do ślubu okulary zamiast szkieł kontaktowych, eksperci od stylizacji radzą decydować się na mocniejszy makijaż, tak aby spojrzenie zza okularów było jak najbardziej wyraziste. W przypadku osób, które noszą minusy, szkła optycznie pomniejszą ich oczy. W takim wypadku powinni oni je powiększyć, używając mocniejszych cieni.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Zdrowie i uroda

FOT. FOTOLIA

W przypadku każdej skutecznej diety najważniejsze jest planowanie posiłków. Gdy mamy przygotowane posiłki, zdrowe, odpowiednio zbilansowane, jest duża szansa, że nie damy się skusić na to, co nam szkodzi.

MOŻNA SCHUDNĄĆ SZYBKO, TYLE ŻE ZWYKLE NIE WARTO

SŁOWO WESELE (NIEKONIECZNIE WŁASNE) U WIELU KOBIET WYZWALA NATYCHMIASTOWĄ REAKCJĘ: MUSZĘ SCHUDNĄĆ!

dchudzanie przed ślubem nie powinno być katorgą, ponieważ odbierze ci całą radość z przygotowań do wielkiego dnia. Jeśli zrezygnujesz z niezdrowych dań, ograniczysz alkohol i słodkie napoje oraz dodasz do tego sesję intensywnych ćwiczeń, na pewno uda ci się zmniejszyć wagę. Pamiętaj, że stres robi swoje – nawet nie zauważysz, jak schudniesz w ostatnich dniach przed ślubem. - Bardzo często przyszli małżonkowie starają się zrzucić zbędne kilogramy i powalczyć o wymarzoną figurę. Jak osiągnąć ten cel? Przede wszystkim nie daj się zwieść internetowym poradom i ,,dietom cud”. Przy nieodpowiednio zbilansowanej diecie może i zgubisz parę kilogramów, ale mogą one bardzo szybko wrócić w postaci efektu jo-jo - radzi Klaudia Majchrzak, dietetyczka, która opracowuje diety dla Restauracji Park Caffe. - Jeżeli chcesz zacząć odchudzanie, skorzystaj z następujących

porad. Zadbaj o regularność posiłków. Zaleca się jedzenie od 4 do 5 razy dzinnie, co 3-4 godziny. Kolacja powinna być najpóźniej dwie godziny przed snem. Wśród węglowodanów zaleca się spożywanie kasz gruboziarnistych (tj. kasza gryczana, pęczak, jaglana), brązowego ryżu, makaronów z pełnego ziarna, płatków owsianych i jaglanych oraz otrębów. Wśród pieczywa wybieraj te pełnoziarniste lub razowe graham. W każdym posiłku powinny pojawić się warzywa, większość spożywaj w postaci surowej. Codziennie jedz owoce, ale nie więcej niż 200 g. Zaleca się wybierać chude mięsa np. kurczak, indyk, cielęcina, jagnięcina. Dwa razy z tygodniu sięgaj po ryby (np. dorsza, sandacza, mintaja, pstrąga). Pij dużo wody, minimum 1,5 litra spożywane małymi porcjami w ciągu doby. Zrezygnuj z fast foodów, produktów wysoko przetworzonych, słodyczy, produktów zawierających dużo tłuszczu (tj. śmietana,

tłuste sery, ciasto francuskie, wieprzowina) oraz wszelkiego rodzaju napojów. Wśród sposobów obróbki termicznej wybieraj gotowanie w wodzie lub na parze, dusznie i pieczenie bez dodatku tłuszczu. Do przyprawiania potraw używaj świeżych ziół, a sól ogranicz do 5 g dziennie. Szybkie zrzucenie kilogramów grozi anemią, która objawia się między innymi nadmierną bladością i ciągłym zmęczeniem, ospałością. Osobom, które chudną zbyt szybko, często zaczynają też wypadać włosy, a na skórze pojawiają się rozstępy i zmarszczki. Wreszcie, zbyt szybkie odchudzanie skutkuje efektem jo-jo - waga i tak po pewnym czasie wraca do poprzedniego stanu. Zadbała o to natura, programując ludzki organizm tak, by po okresie głodu (a tym właśnie dla naszego mózgu jest każda dieta odchudzająca) robił zapasy na przyszłość, innymi słowy – znów gromadził zapasy tkanki tłuszczowej. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Zbyt szybkie odchudzanie może być niebezpieczne. Na początku odchudzania tracimy bardzo dużo wody. Jeśli jej nie uzupełniamy, może dojść do odwodnienia organizmu (można poznać je po tym, że moczu jest niewiele i ma on ciemny kolor). Im szybciej chudniemy, tym więcej wody ubywa z organizmu. Gdy chudniemy za szybko, stosując restrykcyjną dietę, organizm czerpie z masy mięśniowej, a nie z tkanki tłuszczowej. Nagłe zmiany w sposobie odżywiania często powodują zwiększenie produkcji cholesterolu przy jednoczesnym zmniejszeniu ilości soli kwasów żółciowych. Nadmiar cholesterolu nie jest usuwany, przez co w przewodach i woreczku żółciowym tworzą się kamienie żółciowe. Objawy to ból (w okolicach wątroby). Gdy cholesterolu jest za dużo, przewody żółciowe mogą się zatkać, co skutkuje zapaleniem wątroby, trzustki albo pęcherzyka żółciowego.

ABONAMENT

Teraz 6 miesięcy abonamentu za darmo

Odjazdowa oferta!

PLUS.PL

Dotyczy wybranych wariantów ofert. Szczegóły w Regulaminach Promocji: „PLUS. (6 MIES.)”, „PLUS. ELASTYCZNA (6 MIES.)” na plus.pl

Przyjdź i sprawdź! Koszalin ul. Paderewskiego 1 ( Atrium ) ul. Jana z Kolna 30 tel. 508 14 15 15

Kulinaria

FOT. ARCHIWUM

Hodowla jesiotra jest skomplikowana i kosztowna. Samice dojrzewają płciowo dopiero pomiędzy 11 a 34 rokiem życia, a tarło u tego gatunku może pojawiać się nawet co 6 lat!

KRÓLEWSKI JESIOTR JESIOTRY TO JEDNE Z NAJSTARSZYCH GATUNKÓW RYB, JAKIE ŻYJĄ OBECNIE NA ŚWIECIE. MOGĄ DOŻYĆ NAWET DO 100 LAT I WAŻYĆ PONAD 100 KILOGRAMÓW. WYGLĄDAJĄ... STRASZNIE, ALE ZA TO SMAKUJĄ REWELACYJNIE.

ięso jesiotra nie jest obecnie zbyt popularne na polskich stołach. Warto to jednak zmienić. Jesiotr to ryba praktycznie pozbawiona ości, dzięki czemu bardzo łatwo ją jeść i bez obaw można ją podać nawet dzieciom. Mięso jest delikatne i smaczne. Warto również wspomnieć o jej właściwościach odżywczych. Jesiotr zawiera takie cenne składniki jak fosfor i potas, które wpływają korzystnie na stan naszych kości i zębów, działanie układu nerwowego, pracę serca, ciśnienie krwi oraz pracę nerek. Znajdziemy w nim również dobrą dla prawidłowego widzenia witaminę A oraz kwas foliowy, którego szczególnie potrzebują kobiety w ciąży. Jesiotr uważany był kiedyś za królewską rybę. W czasach cesarstwa rzymskiego potrawy z jesiotra dekorowane były kwiatami. Natomiast w Chinach te ryby były uznawane za tak wielki

przysmak, że każda złowiona sztuka była oddawana na dwór cesarski. W Europie jesiotry były własnością książąt, opatów i przeorów, zawsze pojawiały się na królewskich ucztach i były cenione nawet wyżej niż łososie. Jesiotra skosztować też można i u nas. Szef kuchni Restauracji Hotelu Planeta Artur Szlama, przygotowując menu, sięgnął właśnie po tę szlachetną rybę. Swojego przepisu nam nie zdradził, ale kilka patentów na jesiotra udało nam się od niego wyciągnąć. - Jesiotr jest świetną rybą i tak naprawdę nie wymaga wielu zabiegów. Można go przygotowywać na wiele sposobów. Ja jednak preferuję smażenie, bo mięso wtedy jest najbardziej jędrne. Smażymy na rozgrzanej paleni z solą, pieprzem cytrynowym, na koniec dodajemy nieco masła. Możemy też skropić cytryną. Do tego proste dodatki warzywa sezonowe i nieco sosu śmietanowego, tak by nie przyćmić smaku tej cudownej ryby. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Restauracja Konferencje/Imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe

Wojska Polskiego 4 Mielno tel. 94 341 30 26 tel. 734 148 346 hotelplaneta.pl

Rozmowa

Kulisy konkursów piękności, pobudzają wyobraźnię. O ich kulisach opowiedziała nam Karina Pochwała wicemiss Earth Poland 2018.

FOT. ARCHIWUM

ŻYCZYMY SOBIE DOBRZE, WSPIERAMY SIĘ

Gwoździe w butach, pocięte sukienki. Takie rzeczy widzimy na filmach o konkursach piękności. To rzeczywistość?

Mi takie rzeczy nigdy się nie przydarzyły. Na konkursach, w których brałam udział, panowała życzliwa atmosfera. Trzeba pamiętać, że my się dobrze poznajemy na zgrupowaniach, które trwają od kilku dni do kilku tygodni i najczęściej po prostu trzymamy za siebie kciuki, pracujemy na wspólny sukces. Jeśli którejś czegoś zabraknie, coś się stanie - raczej może liczyć na pomoc. Sama w 2016 roku na konkursie Miss Model of the World pożyczyłam swoją zapasową sukienkę wieczorową koleżance z Malezji. W jej kreacji zepsuł się zamek. Nie raz zdarzyło mi się też pomagać malować czy układać włosy koleżankom.

To bardzo optymistyczne, ale czy oznacza to, że wszystkie konkursy wyglądają tak samo?

Na pewno nie. Różnice widać już pomiędzy tymi polskimi a światowymi. Na naszych rodzimych zawodach wszystkie podchodzimy do tego bardzo poważnie, staramy się, wiemy, po co tu jesteśmy. Jeśli chodzi o te międzynarodowe konkursy, które gro-

madzą zawodniczki z różnych części świata, to czasem jest tak, że dziewczyny traktują je jak wakacje, dobrą zabawę, wycieczkę.

Trudno w to wierzyć, szczególnie kiedy słyszy się, jak ciężko pracuje się w czasie zgrupowań przedkonkursowych...

Z jednej strony tak, musimy przygotować cały występ, wszystko jednak zależy od tego, ile mamy czasu. Na Miss Eco International w Egipcie nie było z tym problemu i miałyśmy okazję zobaczyć, piramidy, sfinksa, codzienne życie. Za to na konkursie Miss Model of the World w Chinach było zupełnie inaczej, tam nas goniły terminy i niewiele miałyśmy czasu wolnego.

Mówiąc o przygotowaniach, one zaczynają się pewnie na długo przed konkursem. Jak to wygląda w twoim przypadku?

Przede wszystkim trzeba się przygotować mentalnie i fizycznie. Oczywiście nie można zapomnieć o zadbaniu o cerę czy figurę. Dla mnie występy w konkursach czy praca modelki to pasja, hobby i mam już w nim spore doświadczenie. Na co dzień zdrowo się odżywiam i dbam o siebie. Złamię tu stereotyp, ale nie przeNR 07 // 2018 // MM TRENDY

autaMaxi.pl Wypożyczalnia Samochodów Koszalin PREZENTACJE AUT

ul. Topolowa 31 75-669 Koszalin tel.: +48 570 50 77 50 e-mail: autamaxi.pl@gmail.com

autaMaxi.pl AKTUALNE PROMOCJE I NOWOŚCI, PREZENTACJE AUT

Klasa A

Klasa BUS

Klasa SUV

Ford Ka

Hyundai Tucson Diesel

Renault Traffic 9-os. Diesel

Toyota Aygo

Mercedes GLA 250 4

Renault Master VIP 9-os. Diesel

Klasa B Renault Clio

Mercedes GLC COUPE AMG

Renault Master L3H2 Diesel

Renault Master L4H3 Diesel

Klasa KOMBI

Klasa C Renault Megane Diesel

Audi A4 AVANT

Renault Master Kontener

Klasa Furgon Klasa D

VW Passat Alltrack Diesel

Przyczepka

Fiat Doblo CARGO MAXI XL 2 Fiat Duccato Maxi L4H3 Diesel Peugeot BOXER L4H3 Mercedes Sprinter MAX

Przyczepka 2,5 DMC

Klasa Kontener

Klasa Plandeka Renault Master Plandeka

Klasa Autolaweta Iveco Daily 35-170 Diesel

Renault Master Diesel

Rozmowa

chodzę na żadne drakońskie diety. Ostatni raz próbowałam czegoś takiego jako nastolatka, szybko się zniechęciłam, bo nie było żadnych efektów. Polecam dużo warzyw i długie spacery.

Nieobca jest ci więc czekolada czy słodkie ciasto?

Absolutnie! Uwielbiam gotować, a w szczególności piec ciasta. Stawiam na to, co smaczne.

Przyznam, że jestem zdziwiona. Zadam pytanie z nieco innej beczki: a jak z perspektywy lat i doświadczeń postrzegasz dziś konkursy piękności dla małych dziewczynek?

Uważam, że trzeba zadać jedno fundamentalne pytanie: czy dziecko chce w nich brać udział. Czy to jego pomysł, czy fanaberia rodziców? Czy sprawia mu to przyjemność i wie, że to zabawa? Nie miałabym żadnego problemu z tym, żeby moja córka brała w nich udział. Zresztą sama byłam jako nastolatka ich uczestniczką. Jedną z pierwszych nagród, jaką otrzymałam, był tytuł Miss Pomorza Środkowego. Powiem szczerze, że zupełnie inaczej patrzę na te amerykańskie konkursy, gdzie małe dziewczynki są aż przerysowane. Makijaż, doklejane rzęsty. To mi się nie podoba. Rodzice robią to świadomie, po to właśnie, by wzbudzić jakieś emocje.

Wróćmy do twoich sukcesów. Na Miss Earth Poland 2018 zostałaś pierwszą wicemiss. Uważasz to za swój największy sukces?

Największym było zdobycie tytułu Miss Eco International Missosologists’ Choice 2018 w Egipcie. Jednak ta ostatnia nagroda podoba mi się chyba najbardziej ze wszystkich, które otrzymałam. Została wybrana głosami ludzi przez portal Facebooka. Poza tym włożyłam bardzo dużo pracy w przygotowania i tak naprawdę jest to od początku do końca mój sukces. Ogromnie po raz kolejny pomogła mi Kasia Hubińska, która przygotowała mi po raz kolejny stroje wieczorowe. Nie bez znaczenia był temat przewodni konkursu.

Ochrona środowiska?

FOT. ARCHIWUM

Tak, jestem osobą świadomą, więc takich rzeczy jak segregacja śmieci uczyć mnie nie trzeba. Myślę jednak, że warto ten temat poruszać wszędzie. Czemu nie na konkursie piękności? ROZMAWIAŁA KATARZYNA CHYBOWSKA

Karina ma 24 lata. Pochodzi z Koszalina, mieszka w Szczecinie. Studiuje dziennikarstwo i komunikację społeczną oraz pracuje jako modelka. W polskiej edycji jednego z najważniejszych międzynarodowych konkursów piękności na świecie Miss Earth Poland 2018 znalazła się wśród 14 kandydatek do korony wybranych z 1500 zgłoszonych Polek. Ostatecznie otrzymała tytuł pierwszej wicemiss - Miss Air. NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Wnętrza

FELIETON FOT. PAPPELINA

Jesienna rapsodia

rzychodzi taki dzień, gdy za oknem robi się szaro, wietrznie i wilgotno. I już wiemy - to nie chwilowa zmiana, lecz oto przyszła jesień, a leżaki, parawany i słoneczne okulary należy schować do szaf. Trudniej nam rano wstać, więcej energii kosztuje nas utrzymanie pozytywnego nastroju, coraz więcej czasu spędzamy w domu. Zresztą i nasze mieszkanie jakby to wyczuwało, oczekując stosownych zmian. Tęskniąc za słońcem i latem, szukamy ciepła. Zawijamy się więc w koce z wewnętrznym głosem mówiącym: Oby do wiosny! Podziwiam Skandynawów za ich fantastyczną umiejętność wyczarowania niezwykłej, przytulnej i błogiej atmosfery w środku mało urokliwej, zimnej jesieni czy zimy. Przy każdej wizycie w Kopenhadze zastanawiałem się, jak to możliwe, że miejskie ścieżki rowerowe są tak samo tłoczne w lipcu czy listopadzie. Odpowiedź jest prosta: Skandynawowie dbają o ciepły nastrój kawiarni, przestrzeni miejskiej, a przede wszystkim swoich domów. My także możemy o to zadbać, pozy-

tywnie stymulując się do przejścia przez jesień oraz zimę gładko i przyjemnie. Sięgnijmy zatem po naturalne materiały, najlepiej w słonecznych kolorach, ciepłych barwach ziemi. Zadbajmy o odpowiednie światło, zapachy. Wprowadzając do swojego wnętrza kilka zmian, w łatwy sposób zadbamy o dobre samopoczucie domowników. Wybierając produkty z dobrych materiałów, zyskujemy praktyczne, funkcjonalne przedmioty, które będą cieszyć oko, a ich użytkowanie będzie źródłem satysfakcji. Na początku zadbajmy o odpowiednie światło. Polecam zrezygnować z głównego, mocnego oświetlenia na rzecz kilku mniejszych lampek o słabszych żarówkach i ciepłej barwie (np. Acorn UMAGE czy AMP Normann Copenhagen). To pozwoli nam stworzyć nastrojowy klimat w mieszkaniu. Warto wiedzieć, że żarówki LED mogą także wyczarować ciepłą atmosferę (np. seria Idea LED UMAGE). Rozważmy też lampy ze zintegrowanymi ściemniaczami, dzięki którym możemy dowolnie regulować natężenie światła. To bardzo praktyczne rozwiązanie o tej porze roku. Możemy też wybrać materiały, które same kojarzą się z ciepłem - filc (lampy Under The Bell, Sine UMAGE), drewno (13* Dreizehngrad), pióra (EOS), aksamitny silikon (Unfold, Ripples). Aby oszczędzić sobie ustawicznego sprzątania podczas mokrej, błotnistej pogo-

dy zachęcam do inwestycji w barwne dywany Pappelina, które mogą mieć kontakt z wodą i brudem. Nie ma lepszych dywanów na korytarz oraz jesienną chandrę! W salonie z kolei zdecydujmy się na wełnę np. w najnowszym wydaniu marki Muuto (kolekcja Pebble). Z tak przygotowanym wnętrzem możemy spokojnie zadbać o detale. Sprawmy sobie ciepły pled wykonany z naturalnych włókien - bawełny lub wełny. Sztuczne składniki (np. akryl czy wiskoza) są wprawdzie tanie, ale nie są dobre dla naszej skóry. Na stoliku postawmy czajnik z korzenną herbatą lub kawą, najlepiej z podgrzewaczem. Przyprawy warto samemu zmielić w dobrym młynku, aby cieszyć się najlepszym ich aromatem. Świece sojowe o zapachu palonego drewna, cynamonu czy drzewa bursztynowego rozgrzeją swoim blaskiem i wonią. Mam wrażenie, że wiodące marki spodziewają się zimy stulecia, ponieważ przygotowały dla nas w tym sezonie mocne wsparcie. W katalogach królują niesamowite kolory o gorącym rodowodzie: umbra, rdzawe pomarańcze, burgund, brązy oraz złoto. Nie obawiajmy się zatem szarej jesieni, lecz szukajmy inspiracji do nadania jej niepowtarzalnego uroku, ciepła i blasku

ADAM WYSOCKI,

właściciel kołobrzeskiego Pufa Design Showroom, miłośnik wzornictwa

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Motoryzacja

Ceny nowego Opla Insigni zaczynają się od 100 tysięcy złotych. Model, który testowaliśmy, został wyceniony na 150 tysięcy złotych.

NOWY OPEL INSIGNIA: AUTO, KTÓRE MA PRAWO SIĘ PODOBAĆ PRZETESTOWALIŚMY, DOŚĆ DOKŁADNIE, NOWEGO OPLA INSIGNIĘ. PRZEJECHALIŚMY NIM PONAD 500 KILOMETRÓW, SPRAWDZILIŚMY GO NA AUTOSTRADZIE, W MIEŚCIE I W TERENIE NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Motoryzacja

Siedzenia są wygodne, w aucie, które testowaliśmy, były wyposażone nawet w masażer pleców, nie mówiąc już o podgrzewaniu czy nawet możliwości pompowania boków, co przydaje się zwłaszcza przy ostrzejszej jeździe. A takiej też zakosztowaliśmy. 140 km/h auto osiągnęło bez żadnego problemu. I było przy tym naprawdę ciche. Przydał się wyślewietlacz HUD, czyli Head Up Display, wyświetlający na szybie przedniej prędkość oraz wzrokowe sygnały ostrzegawcze. HUD pokazywał, że zbliżamy się do innego samochodu albo

Silnik 1.6 Direct Injection Turbo generuje moc 200 KM przy 5500 obr./min i 280 Nm momentu obrotowego w zakresie od 1650 do 4500 obr./min. Pozwala on rozpędzić Insignię od 0-100 km/h w 7,7 sekundy niezależenie od wybranej skrzyni biegów. Dostępny jest 6-biegowy manual lub 8-stopniowy automat.

FOT. RADEK KOLESNIK

Deska rozdzielcza z masywnym tunelem środkowym oraz ciekłokrystaliczny wyświetlacz to podstawa nowoczesnych aut. W oplu mamy jeszcze coś dla prawdziwych motomaniaków: wskaźnik temperatury oleju, a nawet wskaźnik naładowania akumulatora.

200 koni mechanicznych mocy liczy sobie silnik 1,6 turbo, zamontowany w najnowszym dziecku Opla - Insigni. Wprawdzie ten model jest produkowany już od 2008 roku, dopiero od ubiegłego na rynek weszła jego nowa wersja. A teraz otrzymał on jeszcze nowy silnik. Dzięki firmie Opel Dowbusz z Koszalina przetestowaliśmy solidnie to nowe auto. Efekt? Naprawdę nie jest źle. Jest dobrze. Ale po kolei. Zalety - jest ich sporo. Nowy opel ma rewelacyjny system świateł matrycowych. Cóż to takiego? To system, który włącza światła drogowe auta chwilę po opuszczeniu przez nas obszaru zabudowanego, a następnie automatycznie, nieustannie wręcz, dostosowuje długość i kształt wiązki świetlnej do sytuacji na drodze. Wygląda to tak,

że na podstawie informacji z kamery, zamontowanej z przodu pojazdu, system rozpoznaje światła samochodów nadjeżdżających z naprzeciwka i automatycznie wyłącza poszczególne moduły diodowe, które mogłyby oślepiać innych kierowców. Mamy więc nadal włączone „długie” światła, ale kierowca z przeciwka widzi tylko światła „krótkie”. Nieźle. Wnętrze pojazu jest przestronne, z tyłu spokojnie zmieszczą się nawet trzy osoby o wzroście 190 centymetrów! Z przodu kierowca siedzi wygodnie, a obsługa auta jest intuicyjna. Innymi słowy, nawet jeśli nie znamy Opla, wsiadając do niego, szybko się go nauczymy. Niemal od razu wiemy, który przełącznik do czego służy i jaki będzie to miało wpływ na jazdę.

że na ulicy pojawił się pieszy, co zdecydowanie wpływało na zmniejszanie przez nas prędkości... Testowany przez nas model był wyposażony w automatyczną skrzynię biegów. Mocne przyspieszenie - według danych fabrycznych to 7,7 sekundy do 100 km/h - było naprawdę odczuwalne, samochód dobrze prezentował się także w mieście. Ale nawet na wiejskiej, szutrowej drodze poradził sobie, choć jest dość niski, bezproblemowo. Wady? Owszem, kilka się znajdzie. System audio w wersji podstawowej mógłby grać nieco lepiej. No i spalanie. Jest rzeczywiście niskie, jeśli jedziemy ekonomicznie. Ale gdy chcemy przygazować, po prostu dać autu nieco w kość, Insignia staje się dość mocno spragniona. W naszym teście spaliła średnio 7,3 litra na 100 km. Ale rzeczywiście, nie odpuszczaliśmy jej. Na autostradzie pod Szczecinem jechaliśmy 140 km/h. (QBA)

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

zapowiadamy * polecamy * zapraszamy

Koncert, podczas którego zostaną zaprezentowane utwory wykorzystane w filmach: Reservoir Dogs, Pulp Fiction, Jackie Brown, Kill Bill, Death Proof, Inglourious Basterds, Django oraz The Hateful Eight! Na potrzeby tego wydarzenia zespół Bacteryazz zaprosił do współpracy dodatkowych muzyków będzie się działo! Niektóre z utworów zyskały nowe, zaskakujące aranżacje. Będzie to akustyczny rockowy wieczór pełen świetnej muzyki pojawiającej się w twórczości mistrza. Koszalin, 30.11, godz. 21, Club105. Bilety: 20-30 zł.

Akustyczny Tarantino w Clubie105 NR 07 // 2018 // MM TRENDY

FOT.POLSKA PRESS

KULTURALNIE

 CIERPISZ NA OSTRY LUB PRZEWLEKŁY BÓL bóle mięśni, przyczepu ścięgna, barku, piety

 BÓL ZNACZĄCO OSŁABIA TWOJĄ

NATURALNĄ MOBILNOŚĆ ORAZ UPRZYKRZA ŻYCIE?

ZAPRASZAMY ZA ZABIEG FALĄ UDERZENIOWĄ!

WSKAZANIA DO TERAPII:  ostroga piętowa  bóle barku  łokieć golﬁsty, i tenisisty  kolano skoczka  ból biodra  ból nadgarstka, zapalenie ścięgna Achillesa  zapalenie powięzi podeszwowej stopy  itp.

Gabinet Masażu Agnieszka Bednarek Koszalin | ul. Sygietyńskiego 14 | tel. 668-706-117

Kulturalnie

W dwóch miastach: KAMP! FOT. ORGANIZATOR

Po prawie trzech latach od ostatniego albumu KAMP! powraca z nową płytą i wyrusza w trasę koncertową w 12 miastach.KAMP! to jeden z najważniejszych polskich zespołów elektronicznych, autorzy remiksów dla Brodki czy Dawida Podsiadło oraz hymnu Męskiego Grania 2017. Słupsk 09.11, godz. 20, Social Club Domówka. Bilety: 30,35,40. Koszalin 08.11, godz. 20, Teatr Variete Muzaul. Bilety: 30,35,40.

Gaelforce Dance w grudniu FOT.ORGANIZATOR

Gaelforce Dance wracają, aby zaspokoić niedosyt polskiej publiczności, która wprost uwielbia ich szalone, pełne energii, spektakularne występy. Nowatorski sposób ukazania irlandzkiej kultury zjednuje im fanów na całym świecie. I wy dajcie się im zaczarować! 1.12, Hala Widowiskowo-Sportowa w Koszalinie. Bilety do nabycia na www.kupbilecik.pl, www.ebilet.pl oraz w salonach EMPiK-u.

Chór Alexandrowa po raz kolejny FOT. ORGANIZATOR

Chór Alexandrowa jest jedną z najbardziej znanych grup artystycznych na świecie. Składa się z wybitnych solistów, orkiestry oraz widowiskowego baletu. Niepowtarzalne brzmienie. Mistrzowski balet. Wachlarz środków artystycznych. To wszystko po raz kolejny zawita do Koszalina. 12.12, Hala Widowiskowo-Sportowa w Koszalinie. Bilety: 100 do 180 zł do nabycia w kasach hali oraz w redakcji „Głosu”, ul. A. Mickiewicza 24.

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Kulturalnie

To już piąta edycja koszalińskiej imprezy, na której zaprezentowane zostaną komputery i konsole z ostatnich 40 lat. Ponad 100 interaktywnych stanowisk, mnóstwo gier, ciekawe prelekcje i wykłady oraz oczywiście konkursy z nagrodami, które tak uwielbiacie! W tym roku tematem przewodnim będą niestandardowe kontrolery. Koszalin 17-18.11, godz. 10-15, Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2. Wstęp wolny.

R E K L A M A

FOT. RADEK KOLEŚNIK

Retro Games Show 2018

Kulturalnie

Komicy spotkają się na Arenie FOT. ORGANIZATOR

III edycja Eliminacji do Mistrzostw Polski One Man Show - LUDZIK 2019. Kolejna odsłona stand-uperów, solistów kabaretowych, iluzjonistów oraz improwizatorów. Organizatorzy zapraszają nietuzinkowych wykonawców, którzy zachwycają poczuciem humoru, ekspresją osobowości, ciekawym podejściem do tematu.Poza konkursem widzowie mogą liczyć na dodatkowe atrakcje. Koszalin, 10.11, godz. 18, Teatr Muza Variete. Bilety: 20 zł.

Malinowy chruśniak z Kołobrzegu FOT. ORGANIZATOR

Jej znaki szczególne to wyjątkowy głos i silna osobowość sceniczna. Zadebiutowała w Opolu, gdzie zaprezentowała swój singiel „Malinowy chruśniak” i zdobyła Nagrodę im. Anny Jantar – Opolską Karolinkę. O kim mowa? Oczywiście o młodej i utalentowanej wokalistce Darii Zawiało, która jest w kolejnej trasie koncertowej. Kołobrzeg, 18.11, godz. 18, Regionalne Centrum Kultury. Bilety: 25 zł (ulgowe), 30 zł (normalne) do nabycia w kasie RCK.

Poloneza czas zacząć! Czyli 60 lat „muzyka” FOT. RADEK KOLESNIK

Adam Sztaba, Marzena Diakun, Agata Szymczewska to tylko kilka z wielkich nazwisk, które wystąpią w czasie koncertu z okazji 60–lecie Szkoły Muzycznej im. G. Bacewicz w Koszalinie. Znani absolwenci wystąpią wraz z nauczycielami oraz uczniami szkoły, prezentując szczegółowo dopracowany program, w którym nie zabraknie klasyków oraz muzyki współczesnej. 24.10, godz. 20, Filharmonia Koszalińska. Bilety wkrótce .

NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Kwiaciar�ia TOMA

tel. 666 08 38 48, tel. 694 32 47 03

koło TORGU, ul. Poł�awska 3 KOSZALIN

Kompleksowe dekoracje ślubne i weselne! e wiązanki i butonierki e dekoracje kościoła e dekoracje sali weselnej e dekoracje samochodów WYNAJEM AUTA

INDYWIDUALNE PROJEKTY!

Serdecznie Zapraszamy

W kadrze

JUDY GARLAND W KOSZALINIE Judy Garland to jedno z tych nazwisk, obok których nie przechodzi się obojętnie. Do dziś milion młodych aktorek marzy o takiej karierze oraz takim talencie, jaki miała ta wyjątkowa amerykańska aktorka. Zarówno widzowie, jak i ludzie kina chcą pamiętać tylko to, co dobre. Judy Garland zdobyła sławę w wieku 17 lat. To wtedy świat ujrzał ją jako Dorotkę w filmie „Czarnoksiężnik z Oz“. Zarówno rola, jak i sam film uznawane jest już dziś za kultowy, a pochodząca z niego piosenka „Over the Rainbow“ doczekała się setek przeróbek. Tę wyjątkową postać koszalińska publiczność mogła poznać dzięki sztuce przygotowanej przez Hannę Śleszyńską. Spektakl „Judy Garland - wyznanie gwiazdy“ zabierał widzów w ponadpółtoragodzinną podróż, która nie tylko rozbawiła, ale też sprawiła, że w naszych oczach pojawia się łezka. Spektakl grany był w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym i został bardzo dobrze przyjęty przez publiczność. Organizatorem wydarzenia był „Głos Koszaliński“. (zp) FOT. RADOSŁAW BRZOSTEK NR 07 // 2018 // MM TRENDY

Krokus położony w malowniczej scenerii, przy samym morzu, otoczony cudowną florą...

Organizujemy Andrzejki, Sylwestra, Wesela, Komunie, Chrzciny Rezerwacje na 2019 rok! I wspaniałe i bogate menu I piękna i ustawna sala I apartament dla pary młodej z upominkiem I miejsca parkingowe – parking duży dozorowany I profesjonalna obsługa kelnerska I stół wiejski – strzecha I dekoracja stołów

I pokoje dla gości weselnych I przyjmujemy rezerwację 2019 I organizujemy wesela, komunie, chrzciny i inne imprezy okolicznościowe

Serdecznie zapraszamy

ul. 6 Marca 13, MIELNO

/ 500 092 502, 94 318 93 23

W kadrze

GALA PRACODAWCA ROKU 2018 W klimatycznym wnętrzu Teatru Muza Variete w weekend wyborczy odbyła się już po raz drugi Gala Pracodawcy Roku Pomorza przygotowana przez Północną Izbę Gospodarczą. Głównym celem spotkania było przyznanie nagród w sześciu kategoriach. Wśród tegorocznych wyróżnionych firm znalazły się HAFTKOM S.C. - HAFTKOM, SBC Windows & Doors Sp. z o.o., Kongsberg Maritime Poland Sp. z o.o., GlobalLogic S.A., Homanit Polska Spółka z o. o. i Spółka oraz Zespół Szkół nr 10 im. Bolesława Chrobrego w Koszalinie. Na uroczystej gali 20 października przedsiębiorcom wręczono statuetki i wyróżnienia. Tytuł Pracodawcy Roku jest gwarancją rzetelności przedsiębiorstwa dla pracowników szukających stałego zatrudnienia na godnych warunkach, podnosi rangę przedsiębiorstwa na rynku pracy i jest magnesem silnie przyciągającym najlepsze kadry. Celem konkursu jest promowanie Pomorza jako regionu oferującego miejsca pracy w konkretnych przedsiębiorstwach, gwarantującym pracownikom sukces zawodowy i rozwój kariery. (zp) FOT. RADOWSŁAW BRZOSTEK NR 07 // 2018 // MM TRENDY