Reklama rynku w Szczecinku. Pyry, kupujcie u nas

Rajmund Wełnic
Tablica promująca szczecinecki rynek przy obwodnicy miasta.
Tablica promująca szczecinecki rynek przy obwodnicy miasta. Rajmund Wełnic
Genialna reklama nowego szczecineckiego rynku stanęła przy drodze krajowej nr 11.

W zalewie reklam, banerów i różnorakich szyldów naprawdę trudno się wyróżnić. Tym większe brawa dla autorów tablicy promującej nowe targowisko miejskie w Szczecinku. Z pozoru niczym się nie wyróżnia - ot, ładne zdjęcie świeżych warzyw i kilka informacji. Ale hasło jest już kapitalne - "Pyry, kupujcie u nas".

Skojarzenia są dwa - pierwsze to zachęta do odwiedzenia rynku i zrobienia tam zakupów (rzeczonych ziemniaków, czyli pyr). Drugie to już gra skojarzeń - wiadomo, że poznaniacy są nazywani pyrami z racji upodobań do kartofli i upraw tego warzywa powszechnych przecież wszędzie, ale w Wielkopolsce szczególnie. A kto pędzi nad morze krajową "11"? Rzecz jasna Wielkopolanie w pokaźnych ilościach, apel z reklamy jest więc skierowany do nich, ale w zawoalowany i żartobliwy sposób. Słowa uznania są więc jak najbardziej uzasadnione, bo reklama spełnia swoją rolę.

- Ustawienie dwóch tablic przy obwodnicy na ulicy Pilskiej i koło zajazdu Sokolnik zlecieliśmy firmie reklamowej - mówi Tadeusz Chruściel, wiceprezes szczecineckiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej, które zarządza targowiskiem przy ulicy Cieślaka. - Hasło to nasze wspólne ustalenia, wynik burzy mózgów i nam także się bardzo podoba. Wcześniej nie było się za bardzo czym chwalić, ale od kilku tygodni mamy nowoczesne targowisko i chcemy zachęcić do zakupów na nim naszych wspaniałych warzyw i owoców, także oczywiście poznaniaków. Nie obrażą się chyba za nazwanie ich pyrami, sam mieszkałem sporo w Wielkopolsce, tam się urodziła moja córka i wiem, że poznaniacy mają duży dystans do siebie.

- Fajna gra słowami, która wykorzystuje kontekst słownikowo-kulturowy, bo przecież my się nie wstydzimy, gdy nazywają nas pyrami - śmieje się Paweł Marciniak, rzecznik prasowy prezydenta Poznania. - Myślę, że nikogo to nie obraża, a nawet mogłoby mnie przekonać do odwiedzenia szczecineckiego targowiska.

Wideo

Komentarze 10

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

o
oooleee

 a kto sprawdza pochodzenie   produktów sprzedawanych na rynku  i skąd wie że sa ekologiczne  cokolwiek miałoby  to znaczyc  bo ja  na ryku widziałem  tylko kilku prawdziwych zajechanych  rolników reszta  to  zwykli handlarze posrednicy

z
zupa_kartoflana
W dniu 19.09.2014 o 17:42, obserwator napisał:

Oj!  Rajmund, Rajmund. Weź ty lepiej włosy zapuść po w łysa glacę słońce za bardzo przygrzewa. Większość ziemniaków jak innych owoców i warzyw na szczecineckim targowisku sprzedają rolnicy z wielkopolski. Wystarczy spojrzeć na rejestracje samochodów: PZL, PO, PP. I ci niby Wielkopolanie maja przejeżdżać na zakupy do Szczecinku bo u nas rynek jest ładny. Dobre  

 

 

Dużo ironii, ale masz rację.

Ilu znacie szczecineckich rolników ?

Jakie relacje są z gminą wiejską?

o
obserwator

Oj!  Rajmund, Rajmund. Weź ty lepiej włosy zapuść po w łysa glacę słońce za bardzo przygrzewa. Większość ziemniaków jak innych owoców i warzyw na szczecineckim targowisku sprzedają rolnicy z wielkopolski. Wystarczy spojrzeć na rejestracje samochodów: PZL, PO, PP. I ci niby Wielkopolanie maja przejeżdżać na zakupy do Szczecinku bo u nas rynek jest ładny. Dobre  

n
nie zachęcająca

Dla kogo genialna to genialna ale nie dla wszyskich. Jak dla mnie prymitywna

G
Gość

... i dwa razy w tygodniu czynne, żeby menele desek ze stodoły nie pokradli

G
Gość

No i znowu pan Tadeusz Ch. popisał się swoim geniuszem.  Jeżeli "to" ma służyć reklamie targowiska miejskiego, to ja jestem chińskim maharadżą albo Świętą Katarzyną. Starzy bywalcy targowiska, czyli szczecineccy emeryci najpierw pojadą pod Sokolnik, napatrzą się na baner, a potem pojadą na Cieślaka po 2 kg ziemniaków. Kompletne zero wiedzy i wyobraźni jeżeli chodzi o funkcje reklamy.  Ot - takie zwykłe pajacowanie. Zmarnowane tysiące złotych, szacuję że kilkanaście, które z czegoś trzeba było wziąć na stracenie, bo pożytku z tego nigdy nie będzie, a nikt jadąc DK11, nawet na bok nie spojrzy, chyba że z ostrożności, żeby kogoś przy rynku nie potrącić.

 

G
Gość
W dniu 19.09.2014 o 08:56, Trolek napisał:

Po ziemniaki, to ja jadę do Tesco. Bo tam chociaż widzę, czy na puree, czy na sałatkę. Inni sprzedają jedną odmianę, zawsze dobrą.... do skarmiania świń. Na ziemniaki dla ludzi to trzeba naprawdę trafić. Najdziwniejsze jest to, że w królestwie produkcji ziemniaka nie wyrobiła się żadna kultura jego sprzedaży. 

A ja po ziemniaki chodzę do Polo bo są tańsze i również smaczne , na rynku całą zimę królują siemniaki satina,które trzeba umieć gotować bo robi sie z nich zupa.

m
mieszkaniec OSiru

NIESAMOWITE!!!genialne! JAK AUTOR TEGO JAKŻE FASCYNUJACEGO ATYKULIKU. Ile jeszcze ta miernota i wazeliniarz bedzie tam p[ismakiem  w tym upadajacym pisemku?

G
Gość

ok, reklama się ...wyróżnia. Ale z tymi pyrami to trochę grubo... to nie taka prosta sprawa. Ja jestem z WLKP i ja sam o sobie mówię pyra, lub poznaniacy tak o sobie mówią to jest ok, ale jeżeli ktoś tak o nas mówi to juz mi to tak średnio pasuje. Zawsze uważałem "pyry" za określenie trochę obraźliwe używane za osoby z "zewnątrz" . To tak jak ze śledziami czy paprykarzami :) wiadomo skąd :)

 

A autor straszenie się jara jakby to była super nadzwyczajna reklama

T
Trolek

Po ziemniaki, to ja jadę do Tesco. Bo tam chociaż widzę, czy na puree, czy na sałatkę. Inni sprzedają jedną odmianę, zawsze dobrą.... do skarmiania świń. Na ziemniaki dla ludzi to trzeba naprawdę trafić. Najdziwniejsze jest to, że w królestwie produkcji ziemniaka nie wyrobiła się żadna kultura jego sprzedaży. 

Dodaj ogłoszenie